dem Adlerbilde in den Ordens-Insignien diese Farbe zugeben, da im Verlaufe der Zeit das frühere Scharlachzu einem Purpurroth geworden war.

Der Ober-Ceremonienmeister, Kammerherr Freiherrvon Stillfried-Rattonitz, Graf von Alcantara, theilte diesenKöniglichen Befehl in einem Schreiben vom 31. Juli 1854der Königlichen General-Ordens-Commission mit und fügtezugleich hinzu, dass Ermittelungen bei Malern und Tech-nikern die Anwendbarkeit der bezeichneten Scliarlach-farbe auf Emaille oder wo sonst nöthig, ergeben hätten.

Demzufolge ist seit dieser Zeit bei Anfertigung neuerOrdenszeichen die glänzendere und ursprüngliche Schar-lachfarbe für das Bild des Adlers angewendet worden.

Am 25. September 1857 bestimmte König FriedrichWilhelm IV., dass vom 1. Januar 1858 ab bei Ordens-verleihungen die zum Schwarzen Adler-Orden und zuden hohen Klassen des Rothen Adler-Ordens gehörigenSterne nicht, wie bis dahin, in gestickter, sondern inmassiver Form ausgegeben werden sollten und befahl demMinister-Präsidenten v. Manteuffel und dem Finanz-MinisterV. Bodelschwingh, das Weitere deswegen zu veranlassen.

cette couleur pour la figure de l’aigle dans les insignesde l’ordre, attendu que, sous la main du temps, l’écarlateprimitif s’était changé en rouge pourpre.

Le grand-maître des cérémonies, chambellan baronde Stillfried-Rattonitz, comte d’ Alcantara, communiqua cetordre royal à la commission générale des ordres par unemissive, datée du 31 Juillet 1854 et ajouta: que les ex-périences faites par les peintres et les hommes techniquesavaient prouvé la possibilité de l’application de la couleurécarlate décrite sur l’émail et partout où il serait nécessaire.

En suite de quoi, on a employé dans la préparationd’insignes nouveaux cette couleur écarlate plus brillantepour la figure de l’aigle.

Le 25 Septembre 1857, le roi Frédéric Guillaume IVdécida, qu’à partir du 1 Janvier 1858, les étoiles de l’ordrede l’aigle noir et des hautes classes de l’ordre de l’aiglerouge, ne seraient plus brodées, mais massives, et donnal’ordre au président des ministres de Manteuffel et auministre des finances de Bodelschwingh de mettre à exé-cution cette décision.

Um dem Tage , an welchem Ich die feierliche Krö-nung mit der Mir durch Gottes Gnade zugefallenen KronePreussens vollzogen habe, ein bleibendes Gedächtniss zustiften und an diesem Tage die Weihe besonderer König-licher Huld und Gnade zu verleihen, habe Ich beschlossen:

I. Dem Rothen Adler-Orden eine neue Klasse unterdem Kamen des Grosskreuzes des Rothen Adler-Ordensund mit dem Range vor der ersten Klasse dieses Ordensbeizufügen und dem Königlichen Haus-Orden von Hohen-zollern nach Maassgabe Meiner Ordre vom heutigen Tageeine Erweiterung zu geben, auch als ein besonderes Zei-chen der Erinnerung an diese Feier einen Orden unterdem Kamen: „Königliche Krone“ zu stiften.

II. bis XIII. etc.

Endlich habe Ich diejenigen Ordens-Verleihungenbeschlossen, welche in dem anliegenden, von Mir Aller-höchst vollzogenen Verzeichnisse aufgeführt sind.

Königsberg, den 18. October 1861.

Wilhelm.

Fiarst zm BBoEicmætiîBcjrm-SBg’miiaviimgci!«.v. AnersivaBsï. v. eil. BBeycEt. FrciStcrr v. Patow.

Genf v. v. JBctlsmiamm-BBwlüwcft - .

Graf v. Scloivcclm. v. B5 ««bb. y. ESccmsíIBí.

Graf v. BSccnst« ríf.

Afin de fonder, par un acte solennel, le souvenir dujour, où la grâce de Dieu M’a octroyé la couronne dePrusse, et afin de consacrer ce jour par une preuve spé-ciale de faveur et de clémence royale, j’ai arrêté:

I. D’adjoindre à l’ordre de l’aigle rouge une nou-velle classe sous le nom de grand’eroix de l’ordre de l’aiglerouge et avec le rang avant la première classe de cetordre, et de donner à l’ordre royal de la maison de llohen-zollern dans la mesure de Mon ordre de ce jour, uneextension, aussi de fonder, comme souvenir spécial deces solennités, un ordre sous le nom de: „La couronneroyale“.

II à XIII etc.

De plus, j’ai accordé les ordres énoncés dans l’étatsuivant établi selon Mes ordres.

Koenigsberg, le 18 Octobre 1861.

Guillaume.

Prince tic lEnlieiizolIcrn-Sij:iimriiijcen>il’Aucrswaltl. tic Bt cytlt. liaron tic Putow.Gómate tic Piirlilcr. tic Blctlasmamm-BBolIvtcjs.Cómate tic Schwerin. tie Blown. tic Blernaitla.Comte tic Bicraastorir.

U rkunde,

betreffend die Erweiterung der ersten Klasse des RothenAdler-Ordens. Vom 18. October 1801.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König vonPreussen etc., haben beschlossen, die erste Klasse UnseresRothen Adler-Ordens künftig in zwei besonderen Abthei-lungen zu verleihen, deren ersterer Wir, als einer höherenAuszeichnung, den Kamen

„Grosskreuz“

beilegen, während Wir die bisherige erste Klasse als

D o cument

concernant V extension de la première classe de l'ordre del'aigle rouge. Du 18 Octobre 1801.

Kous Guillaume, par la grâce de Dieu roi de Prusse etc.,avons décidé d’accorder à l’avenir la première classe deNotre ordre de l’aigle rouge en deux catégories particu-lières. Kous ajoutons à la première de ces catégories,comme distinction supérieure, le nom de„ Grand’eroix“

tout en n’apportant aucun changement à la première