268

Vorderseite Unser Brustbild befindlich ist, mit der Um-schrift: „Wilhelm I., König der Niederlande“ und ander Kehrseite in einem Kranz von Eichenlaub und Pal-men die Worte: „Krieg auf Java 1825—1830“ eingravirtsind. Die Medaille wird an einem orange Bande von3 niederländischen Zoll, nie aber das Band als Zeichenallein getragen.

Art. 2. Die Medaille wird an keinen andern Ein-geborenen von Java verliehen, als an solche, welche denRang als Offizier bekleiden.

Art. 3. Sie soll an jeden der Berechtigten mit einemgedruckten Certificat ausgereicht werden, übereinstimmendmit dem diesem Beschlüsse beigefügten Formular, enthaltenddie Erklärung, dass er zum Tragen derselben befugt ist,mit Bezeichnung des Corps, wobei er gestanden, und desRanges, in welchem er während des bewussten Kriegesin Java gedient hat.

Art. 4. Die Medaille soll an sothane, darauf An-spruch habende Personen, welche sich im Vaterlande be-finden, durch das Departement, von dem sie alsdannressortiren, ausgehändigt werden.

Unserem ad interim mit der Direction des Departe-ments für die Beaufsichtigung der Gewässer, die National-Industrie und die Colonieen beauftragten Staatsrathe sollauf Antrag des erstgedachten Departements bei letzteremdie dazu erforderliche Anzahl Medaillen und unausgefüllteCertificate gegeben werden.

Er soll für die in Ostindien Anwesenden, denen dasEhrenzeichen gebührt, die nöthigen Medaillen und un-ausgefüllten Certificate an den Generallieutenant, General-Gouverneur von Niederländisch Indien, senden und ihmdabei die Art überlassen, auf welche er die Stücke aufdas Angemessenste aushändigt.

Art. 5. Die Verfertigung dieser Medaille soll nachden bestehenden Reglements von der Staatsmünze zuUtrecht erfolgen.

Art. 6. Die Kosten der Ausführung sollen Unsereostindischen Besitzungen tragen und die erforderlichenAuslagen dafür, geschätzt auf ca. 7000 Florins, inzwischenaus der Schatzkammer geleistet werden.

Das Metall-Kreuz oder Kreuz von Hasselt

ist Seite 646 des Hauptwerkes erwähnt und auf Tafel 23No. 20 und 21 abgebildet.

Der dasselbe stiftende Königliche Beschluss vom 12.September 1831 lautet wie folgt :

Wir Wilhelm etc. Begehrlich, nach den vielen undtrefflichen Beweisen von Treue an Uns und an das Va-terland, welche während der letztverflossenen Monate undnamentlich während des ruhmreichen zehntägigen Feld-zuges durch die Armee, die Seemacht, die Bürgerwehrund die Freiwilligen an den Tag gelegt ist, der im Ar-tikel 5 Unseres Beschlusses vom 11. October 1830 No. 77enthaltenen Bestimmung Folge zu geben, worin UnserVerlangen ausgedrückt ist, die in diesem Augenblickebewiesene Vaterlandsliebe und Treue durch ein bleiben-

trouve Notre effigie avec l’inscription: „Guillaume I, Roides Pays-Bas“ et sur le revers, dans une couronne dechêne et de palmier, sont gravés les mots: „Guerre deJava 1825—1830.“ La médaille est portée à un rubanorange, de 3 pouces d’Hollande, mais jamais, commemarque, le ruban seul.

Art. 2. La médaille ne sera accordée à aucun aubeindigène de Java, qu’à ceux, qui remplissent la charged’officier.

Ar t. 3. Elle sera donnée à chaque autorisé avec uncertificat imprimé, conforme au formulaire joint à cette con-clusion, contenant la déclaration qu’il a le droit de laporter, et en désignant le corps dans lequel il a servi etle rang, qu’il a occupé pendant la guerre en questionsur File de Java.

Art. 4. La médaille sera remise à des personnes,qui y ont des droits et qui se trouvent dans la patrie,par le département dont alors ils ressortent.

On donnera à Notre conseiller d’état chargé ad in-terim de la direction du département pour la surveillancedes eaux, l’industrie nationale et les colonies, sur la pro-position du premier département, faite au dernier, le nom-bre nécessaire de médailles et de certificats non-remplis.

Pour ceux, qui se trouvent dans les Indes orientaleset auxquels la marque d’honneur est due, il devra en-voyer les médailles nécessaires et les certificats non-rem-plis au lieutenant-général, gouverneur-général des Indeshollandaises et lui abandonner la manière de remettreles pièces le plus convenablement.

Art. 5. D’après les règlements existants on battracette médaille à Utrecht dans l’hôtel des monnaies del’état.

Art. 6. Les frais de l’exécution en seront portéspar Nos possessions des Indes orientales et les avancesnécessaires taxées à environ 7000 florins en seront enattendant faites par la trésorerie.

La croix de métal ou croix de Hasselt

est mentionnée page 646 de l’ouvrage principal et repré-sentée table 23 no. 20 et 21.

L’arrêté royal qui l’institue du 12 Septembre 1831a la teneur suivante:

Nous Guillaume etc. Désirant faire réaliser, aprèsles fréquentes et superbes preuves de fidélité pour Nouset la patrie, qui ont été données pendant les trois der-niers mois et nommément durant la glorieuse campagnede dix jours, par l’armée, la puissance maritime, la gardeciviqixe et les volontaires, la décision contenue dans l’ar-ticle 5 de Notre arrêté du 11 Octobre 1830 no. 77 oùNous manifestons le désir de récompenser par une mar-que commémorative permanente le patriotisme et la fidé-lité prouvés en ce moment, attendu etc., avons ordonne