244

Prämie der Akademie der Künste für Talentund Fleiss,

aus einer silbernen Medaille bestehend, auf deren Haupt-seite die Inschrift steht:

„La academia nacional de bellas artes de San Carlos-Mexico.“

Gegen ein liegendes Säidencapitäl korinthischer Ord-nung lehnt sich ein oben von Lorbeer umwundenes auf-gerolltes Pergament mit der vertieften Aufschrift: „Pre-mio“. Davor ist eine Büste Plato’s, eine Palette, einLorbeerkranz, eine Mappe, ein Hammer, Grabstichel etc.Auf der Rückseite steht in einem Lorbeerkranze:

„Al talento y la aplication.“

Prix de l’académie des arts pour talents etapplication,

consistant en une médaille d’argent dont l’avers portel’inscription :

„La academia nacional de bellas artes de San Carlos-Mexico.“

Contre un chapiteau de colonne renversé d’ordre co-rinthien s’accote un parchemin roulé et ceint en haut del’auricrs avec l’inscription renfoncée: „Premio“. Devantse trouve le buste de Platon, une palette, une couronnede laurier, un carton, un marteau, un poinçon etc. Lerevers porte dans une couronne de laurier:

„Al talento y la aplication.“

31 ode il a La 3iodcnc

(ist durch Decret des Königs Victor Emanuel 11. von (est incorporé par décret du roi Victor Emanuel II deSardinien vom 18. März 1860 dem Königreich Sardinien ¡ Sardaigne le 18 Mars 1860 au royaume de Sardaigne et jointeinverleibt und mit den Ländern vereinigt, welche jetzt j aux pays qui forment maintenant le royaume d’Italie,das Königreich „Italien“ bilden. Siehe dieses). 1 Voir celui-ci).

Orden vom Estensischen Adler.

Oeffentliche Blätter brachten schon im Anfänge desJahres 1856 die Nachricht, dass im damaligen Herzog-thum Modena ein neuer Verdienst-Orden unter dem Na-men des „Adlers von Este“ gestiftet sei, und das gothaischegenealogische Taschenbuch für das Jahr 1866, dessenRedaction aus authentischen Quellen schöpft, führt den-selben unter „Modena“ als noch bestehend auf und alsStiftungstag den 27. Dezember 1855, obgleich Modenabereits am 18. März 1860 dem Königreich Sardinien ein-verleibt ist und zu den Ländern gehört, welche das König-reich Italien bilden.

Alle Mühe, über diesen Orden etwas Näheres zu er- j' 1fahren, ist vergeblich, ja selbst die an den Stifter, Her-zog Franz- V., Erzherzog von Oesterreich-Este, gerichteteBitte um gnädigste Mittheilung der Statuten und einer jAbbildung der Decorationen erfolglos gewesen, auch nichtin Erfahrung, gebracht, ob die Aufhebung des Ordensnach geschehener Annexion beliebt worden ist, deshalbwird dies hier nur nachrichtlich erwähnt. Das aufTaf. XVI ï abgebildete Ordenszeichen wurde für Militär- und Civil-jN'o. ». Verdienste verliehen, im ersteren Falle ersetzen den Lor-No. 9. beerkranz Waffentrophäen, ähnlich wie beim Malteser-kreuz.

Der Orden hatte drei Klassen ; soviel man weiss,war derselbe für Grosskreuze und Commandeurs gleichgross, und der Stern der ersteren hatte acht Strahlen,

L’ordre de l’aigle d’Este.

Déjà au commencement de l’année 1856 des feuillespubliques portèrent la nouvelle qu’il était institué un nou-vel ordre de mérite sous le nom de ,,1’aigle d’Este“ dansle duché d’alors de Modène et l’almanach généalogiquede Gotha pour l’année 1866, dont la rédaction puise dosources authentiques, le représente sous „Modène“ commeexistant encore et comme jour d’institution le 27 Décem-bre 1855, quoique Modène soit annexée déjà le 18 Mars1860 au royaume de Sardaigne et qu’elle appartienne auxpays qui composent le royaume d’Italie.

Toutes les peines pour apprendre quelque chose tou-chant cet ordre ont été en vain, même la prière adresséeau fondateur le duc François V archiduc d’Autriche-Estcpour en obtenir la communication des statuts et une re-présentation des décorations; on n’a non plus appris sil’annullation de l’ordre a eu lieu après l’annexion, en con-séquence on n’en fait ici mention que pour avis. L’insignede l’ordre, representé sur table XVII no. 8 et 9 est ac-cordé pour mérite militaire et civile, en premier cas dans lacroix militaire des trophées d’armes remplacent la couronnede feuillages, semblable à la croix de Malte.

L’ordre avait trois classes; la croix était, à ce qu’onsait, la même pour grand’croix et commandeurs et laplaque des grand’croix était à huit pointes, comme la