99

¿er Insel Malta nebst Zubehör bereits hohe Vertrauens-ämter inne haben oder noch erhalten; oder diejenigenUnterthanen von Grossbritannien und Irland, welche be-reits belehnt sind oder noch künftig mit hohen Vertrauens-ämtern in Unserem Civil-, Marine- oder Militärdienst imMittelländischen Meere bekleidet werden; endlich diejeni-gen, welche schon jetzt zu Beamten des sehr ausgezeich-neten Ordens ernannt sind oder irgend andere Personen,von welcher Nation oder aus welchem Lande sie immersein mögen, die Uns als Souverän der Insel Malta ausser-ordentlich wichtige Dienste leisten.

10) Obgleich es Uns dienlich schien, in den vor-stehenden Statuten die Zahlen, aus denen jede Klassedieses sehr ausgezeichneten Orden bestehen soll, vorzu-schreiben und zu begrenzen, so soll es dem Souverändennoch erlaubt sein, Kraft der Uns und Unsern Nach-folgern durch Unser genanntes Patent im 14. Jahre Un-serer Regierung vorbehaltenen Rechte, die Zahlen ir-gend einer Klasse zu vergrössern und eine Stelle insolcher an eine dafür geeignet erachtete Person zu ver-geben.

11) Bei allen feierlichen Ceremonien und an allenanderen Orten und bei Versammlungen, welche es immersein mögen, haben die Ritter-Grosskreuze Platz und Vor-rang nächst und unmittelbar nach den Grosskreuz-Ritternund die Ritter-Commandeure Platz und Vorrang zunächstund unmittelbar nach den Commandeuren Unseres liüchst-ehrenwerthen Bath-Ordens.

In Bezug auf solche Personen, welche vor dem Da-tum dieser Statuten zu Gliedern der 3. Klasse dieses Or-dens ernannt sein mögen, ist bestimmt, dass sie fortfahren,den Namen, Titel und Vortritt nebst allen anderen Pri-vilegien zu führen und zu geniessen, welche sie kraft dervorerwähnten Statuten und Verordnungen Seiner Hoch-seligen Majestät, Unseres Königlichen Grossvaters, vom12. August 1818, Seiner Hochseligen Majestät des KönigsGeorg I V , vom 5. April 1826, Seiner Hochseligen Majestätl¡ des Königs Wilhelm IV., vom 16. August 1S32 bis zu die-ser Zeit besassen.

Die Genossen des sehr ausgezeichneten Ordens habenPlatz und Vorrang zunächst und unmittelbar nach denGenossen des Bath-Ordens. Mit Ausnahme des] Gross-meisters rangiren die Mitglieder, und zwar jede Klasseunter sich, nach dem Datum ihrer resp. Ernennung.

12) Betreffs der Kleidung und des Schmuckes dessehr ausgezeichneten Ordens wird bestimmt, dass UnserAnzug und Staatskleid als Ordens-Souverän aus demselbenStoff bestehen und von demselben Schnitt sein soll, wiehierunter für die Grosskreuz-Ritter festgesetzt ist, mitAusnahme der Veränderungen, welche Unsere KöniglicheWürde bestimmt und auszeichnet.

Der Grossmeister oder eine andere vom Souveränzu Unserer Vertretung bei feierlichen Ordens-Ceremonienbestimmte Person soll bei solchen Gelegenheiten dieselbenKleider und Abzeichen tragen, welche Wir anlegen wür-den, falls Wir oersönlich gegenwärtig wären,ptwerk Die Ritter-Grosskreuze tragen bei allen hohen und** Sog, feierlichen Gelegenheiten und bei allen, durch die Sou-veräne festgesetzten Investituren des Ordens Mäntel von

de confiance, nubien les sujets de la Grande-Bretagne etd Irlande, qui déjà sont investis ou qui à l’avenir serontrevetus d emplois importants de confiance dans Notre ser-vice civil, maritime ou militaire sur la mer méditerranée,enfin ceux, qui déjà maintenant sont nommés employésde l’ordre très-distingué ou qui y sont destinés plus tard,ou d autres personnes, de quelque nation ou pays qu’ellessoient, qui Nous rendent, comme à la souveraine de l’îlede Malte, des services extraordinaires.

10) Bien qu’il Nous parût convenable de prescrireet de limiter dans les statuts ci-dessus les nombres dontchaque classe de cet ordre très-distingué doit se composer,il sera cependant permis au souverain en vertu des droitsréservés à Nous et à Nos successeurs par Notre dite pa-tente dans la 14e année de Notre régence, d’augmenterles nombres de quelque classe et d’y accorder une placeà une personne qui s’y qualifie.

11) A toutes les cérémonies solennelles et à tousautres lieux et à des assemblées, quelles qu’elles soient, leschevaliers-grand’croix ont place et préséance près et immé-diatement après les chevaliers-grand’croix, et les cheva-liers-commandeurs ont place et préséance tout proche etimmédiatement après les commandeurs de Notre très-ho-norable ordre du Bain.

Quant aux personnes, qui auront été nommées mem-bres de la 3e classe de cet ordre avant la date de cesstatuts, il est arreté qu’ils continueront de porter le nom,le titre et la préséance et de jouir de tous le autres pri-vilèges qu’ils ont possédés jusqu’à présent en vertu desstatuts et ordonnances sus-mentionnés de fou Ha MajestéNotre aïeul royal du 12 Août 1818, de feu Sa Majestéle Roi George IV du 5 Avril 1826, de feu Sa Majesté loRoi Guillaume IV du 16 Août 1832.

Les compagnons de l’ordre très-distingué ont place etpréséance tout proche et immédiatement après les com-pagnons de l’ordre du Bain. A l’exception du grand’-maître les membres, c’est-à-dire chaque classe, se rangententre eux d’après la date de leur nomination.

12) Ce qui concerne le vêtement et l’ornement del’ordre très-distingué il est arrêté que Notre habillementet Notre habit de gala comme souveraine de l’ordre serade la même étoffe et coupe comme il est destiné ci-des-sous pour les chevaliers-grand’croix, excepté les variations,qui désignent et distinguent Notre dignité royale.

Le grand’maître ou autre personne destinée par lesouverain à Nous remplacer à des cérémonies solennellesde l’ordre, portera à ces occasions les mêmes vêtements etmarques de distinction que Nous mettrions si Nous yétions présente en personne.

Les chevaliers-grand’croix portent à toutes les occa-sions hautes et solennelles et à toutes les investitures del’ordre fixées par les souverains, des manteaux de satin