Druckschrift 
[Hauptbd 1] (1853)
Entstehung
Seite
544
Einzelbild herunterladen
 

544

§. 4. Die Dienst-Auszeiclmung wird am camioisin-rotli und blau gestreiften Bande in und ausser Dienstauf der Uniform und dem Frack beständig getragen;bei dem Exeroiren in den Aermelwesten wird bloss dasBand getragen, was auch für diesen Anzug ausser demDienst gestattet ist.

§. 5. Ueber den Besitz des Dienst-Auszeiclinungs-kreuzes wird ein Beglaubigungs-Schreiben vom Kriegs-Ministerium ertheilt.

§. 6. Mit dem Uebertritt in die Reserve erlischtder Anspruch auf das Dienst-Auszeichnungskreuz, be-ziehungsweise der Anspruch auf eine höhere Klasse, der-selbe lebt dagegen mit Zurücktritt aus der Reserve indie Active dergestalt neu auf, dass die früheren Dienst-jahre in letzterer wieder zurückgerechnet werden.

§. 7. Den verabschiedeten Militairs ist es gestattet,das im Activdienste erworbene Dienst-Auszeichnungskreuzauch in ihrem nachherigen Verhältnisse fortwährend zutragen.

§. 8. In Betreff des Verlustes des Dienst-Auszeich-nungskreuzes wegen Vergehungen kommen diejenigenBestimmungen in Anwendung, welche für den Verlustder Kriegs-Denkmünze bestehen.

§. 9. Die Wiederverleihung des Kreuzes an denfrühem Besitzer, welcher desselben wegen Vergehen ver-lustig erklärt wurde, hängt lediglich von der Entschei-dung des Landesherrn ab.

§. 10. Nach dem Ableben des Inhabers wird dasDienst-Auszeichnungskreuz an das Regiment, in welchemder Inhaber gestanden hat, zurückgeschickt. Der Be-glaubigungsschein verbleibt den Angehörigen.

§. 11. Die erwähnten Auszeichnungen werden all-jährlich den 20. August ausgegeben. Die desfallsigenAnträge müssen nach besonderem Formular sechs Wo-chen früher, und zwar:

1) was die Truppen, mit Ausnahme der Reserve undmit Inbegriff der Garnisonstruppen und der Inva-liden betrifft, von der Infanterie: durch die Bri-gade-C'ommandeure resp. dem Commandeur derInfanterie-Division; von der Cavallerie: durch denBrigade - Commandeur; • von der Artillerie: durchden Regiments -Commandeur; von der Garnison-Compagnie und dem Invaliden-Corps: durch denCommandeur der Infanterie-Division und von derLandgensd’armerie: durch den Commandeur der-selben; und

2) in Betreff der übrigen in der Militair- oder Civil-Administration Anzustellenden durch das Regiment,in welchem sie zuletzt gedient haben, an das Kriegs-Ministerium eingereicht werden, welches darüberhöchsten Orts unterthänigst berichtet.

§. 12. Die Regimenter und Corps führen beson-dere Listen über sämmtlichc Dienst-Auszeichnungskreuze,welche an Leute des betreffenden Regiments verliehenworden sind. In diesen Listen werden sowohl die ver-abschiedeten, wie versetzten Leute fortwährend aufgeführt.

(L. s.) Friedlich Wilhelm,

Kurprinz, Mitregent.

§. 4. La décoration sera toujours portée sur Funi-forme et le frac pendant ou après le service ; elle seraattachée à un ruban rayé-cramoisi et bleu. A l’exercice,le ruban seul sera porté sur les vestes à manches, cequi du reste sera aussi permis à l’égard de ce vêtementhors du service.

§. 5. Un diplôme confectionné au ministère de laguerre justifiera de la possession de la décoration.

§. G. Le droit à la décoration s’éteint pour qui-conque passe dans la réserve de même que le droit àune classe plus élevée pour les décorés. Ce droit renaîttoutefois pour ceux qui repasseront de la réserve dansl’armée active, en ce sens que les années passées anté-rieurement dans l’armée active seront de nouveau comptées.

§. 7. Les militaires congédiés sont autorisés à con-tinuer de porter dans leur nouvelle position la décora-tion par eux obtenue au service actif.

§. 8. Les règles adoptées pour la perte de la mé-daille de guerre le sont aussi pour celle de la ci-oix dedistinction de service.

§. 9. Le souverain se réserve seul le droit de ren-dre la croix à ceux qui pour leurs fautes auroient étédéclarés déchus du droit de la porter.

§. 10. Après la mort du décoré, sa croix sera ren-voyée au régiment dans leqxxel il a servi. Le diplômedemeurei'a à ses héi'itiers.

§. 11. Les décollations seront délivrées annuelle-ment le 20. Août. Les propositions faites d’après unformulaire particulier devront être envoyées six semainesauparavant au ministère de la guerre par les filièressuivantes :

1) en ce qui concerne les troupes, la réserve exceptéeet y compi’is les troupes de garnison et les inva-lides, par les chefs respectifs et le commandant dela division d’infantei'ie, pour l’infantei'ie ; par lecommandant de la brigade pour la cavalerie; parles commandants des régiments, pour l’artillerie;par le commandant de la division d’infanterie, poul-ies compagnies de garnison et le corps des inva-lides, et pour la gendarmerie, par son comman-dant, et

2) en ce qui concerne les autres pei’sonnes à placerdans F administration militaire ou civile, par leschefs des régiments dans lecpxels ils ont sei-vi endernier lieu. Le ministre de la guerre fera surces propositions son l’apport en dernier lieu.

§. 12. Les régiments et les corps tiendront' desrôles spéciaux des décorations qui leur auront été accor-dées. Ces rôles comprendront aussi bien les personnescongédiées que celles qui auront éprouvé un déplacement.

(L. s.) Frédéric Guillaume,

prince-électeur, corrigent.