Druckschrift 
Amusemens philologiques, ou variétés en tous genres
Entstehung
Seite
242
Einzelbild herunterladen
 

AMUSEMENS PHILOLOGIQUES,fier : Austriacorum Est Imper are Orbi Universo.MatthæusTympius prétend que ces lettres signifient:Aquila Electa Juste Omnia Vincit.

A, e, i y o, u, étoit la devise de lEmpereur Fré-déric III ; il y a apparence que cest sous son règnequa été bâti le palais en question.

ÉNIGME.

Ego sum principium mundi,

Et finis scculorum,

Ego sum trinus et unus,

Et tarrien non sum Deus. m.

FABLE.

Sur la cime dun arbre, un limaçon grimpé,

Fut par un aigle aperçu daventure.

Comment a ce haut poste, oubliant ta nature,

As-tu pu télever, dit loiseau'?-Jai rampé.

Combien, dans le siècle nous sommes,

De limaçons parmi les hommes !

Dobwecr.

Ponctuation qui change le sens de la phrase .

Qui vult recedere pergat ; ego autem non , hic staho.

Que celui qui veut se retirer , le fasse ; pour moi, non :je resterai ici.

Qui vult recedere pergat; ego autem , non hic stabo.

Quiconque veut se retirer peut le faire ; pour moi jeîle resterai point ici.

Reginam Albam occidere bonum est ; timere nolite. Etiam siomnes censuerint, ego non dissentio.

Cest fort bien de tuer la Reine Blanclie ; ne craignezpoint. Si tout le monde y consent, je ne my opposepoint.