Druckschrift 
Amusemens philologiques, ou variétés en tous genres
Entstehung
Seite
49
Einzelbild herunterladen
 

POÉTIQUE CURIEUSE. ^

ütrs une mère complaisante et facile ; dEnée un dé-vot larmoyant, un peu timide et un peu niais; deDidon'une veuve ennuyée de lêtre; dAncliise unvieux bavard ; de Calchas un vieux fourbe ; de laSibylle une devineresse, une diseuse de logogryplies ;et de loracle dApollon un faiseur de rébus. Quantau personnage quil a pris lui-même, cest celui dunconteur naïf et ignorant qui confond les temps et lesmœurs, et qui fait parler tout son monde comme onparle dans son quartier.» Tel est ce genre comique.En voici quelques exemples. Scarron raconte lesplaintes de Vénus à Jupiter, et comment Jupiter luirépond :

Ce dieu donc, des dieux le plus sage,

Se radoucissant le visage,

Et la prenant sous le menton ,

Lui dit : Bon dieu! que diroit-oitSi lon vousvoyoit ainsi faire?

3Vavcz-vous point honte de BraireAinsi que la mère dun veau?

Ah ! vraiment cela nest pas Beau»

3Ye pleurez plus, la Cythérée,

Et tenez pour chose assuréeTout ce qua prédit le destinDEnce et du pays latin.

Le dialogue de Vénus avec son fils Énée est trèsplaisant. On sait que Vénus ne paroît pas dans toutléclat de sa divinité, et quelle sest déguisée auxyeux de son fils, qui cependant lui dit :

Vous sentez la dame divine;

Jcn jurerois sur votre mine.

Alors Vénus fait lAgnès.

Je ne suis pas, en vérité,