Druckschrift 
3 (1813)
Entstehung
Seite
49
Einzelbild herunterladen
 

DU PERSIFLAGE, ETC.

49

affranchit de la pitié envers les autres, eunous y faisant renoncer pour nous-mêmes.

Cest en conséquence de ce système queVoltaire a pour but, dans son Histoire uni-verselle, dattribuer les actions vertueuses,comme les grands crimes, à des évènemensfortuits qui ôtent aux unes tout leur mérite ettout leur tort aux autres. En effet, sil ny arien dans lame que ce que les sensations y ontmis, lon ne doit plus reconnoître que deuxchoses réelles et durables sur la terre, la forceet le bien-être, la tactique et la gastronomie ;mais si lon fait grâce encore à lesprit, telque la philosophie moderne la formé, il serabientôt réduit à désirer quun peu de natureexaltée reparoisse pour avoir au moins contrequoi sexercer.

Les stoïciens ont souvent répété quil fal-loit braver tous les coups du sort, et ne soc-cuper que de ce qui dépend de notre ame, nossentiments et nos pensées. La philosophiedes sensations auroit un résultat tout-à-faitinverse ; ce sont nos sentiments et nos penséesdont elle nous débarrasseroit pour tourne» tousnos efforts vers le bien-être matériel ; elle nousdiroit :Attachez-vous au moment présent,considérez comme des chimères tout ce qui

TOM III. e