Druckschrift 
1 (1813)
Entstehung
Seite
241
Einzelbild herunterladen
 

LESSING ET WINCKELMANN.

241

Lessing analysa le théâtre français, alorsgénéralement à la mode dans son pays, etprétendit que le théâtre anglais avoit plusde rapports avec le génie de ses compatri-otes. Dans ses jugements sur Mérope, Zaïre,Sémirarnis et Rodogune, ce nest point telleou telle invraisemblance particulière quil re-lève; il sattaque à la sincérité des senti-ments et des caractères, et prend à partieles personnages de ces fictions comme desêtres réels : sa critique est un traité sur lecœur humain autant quune poétique litté-raire. Pour apprécier avec justice les ob-servations de Lessing sur le système drama-tique en général, il faut examiner, commenous le ferons dans les chapitres suivants,les principales différences de la manière devoir des Français et des Allemands à cetégard. Mais ce qui importe à lhistoire dela littérature, cest quun Allemand ait eu lecourage de critiquer un grand écrivain fran-çais, et de plaisanter avec esprit le princedes moqueurs, Voltaire lui-même.

Cétoit beaucoup pour une nation sous lepoids de lanathème qui lui refusoit le goûtet la grâce, de sentendre dire quil existoitdans chaque pays un goût national, une

TOM. I. R