Druckschrift 
2 (1813)
Entstehung
Seite
315
Einzelbild herunterladen
 

DES ROMANS.

MS

Plusieurs écrivains allemands ont com-posé des contes de revenants et de sorcières,et pensent quil y a plus de talent dans cesinventions que dans un roman fondé surune circonstance de la vie commune: toutest bien si lon y est porté par des disposi-tions naturelles; mais en général il faui desvers pour les choses merveilleuses, la proseny suffit pas. Quand les fictions repré-sentent des siècles et des pays très différentsde ceux nous vivons, il faut que lecharme de la poésie supplée au plaisir quela ressemblance avec nous-mêmes nousfcroit goûter. La poésie est le médiateurailé qui transporte les temps passés et lesnations étrangères dans une région sublime ladmiration tient lieu de sympathie.

Les romans de chevalerie abondent enAllemagne; mais on auroit les rattacherplus scrupuleusement aux traditions an-ciennes: à présent on recherche ces sourcesprécieuses; et, dans un livre appelé Le livredes héros, on a trouvé une foule daventuresracontées avec force et naïveté; il importede conserver la couleur de ce style et de cesmœurs anciennes, et de ne pas prolonger,par lanalyse des sentiments, les récits de ces