LES BRIGANDS ET DON CARLOS DE SCHILLER. 43
les lumières du temps en amour de la liberté.De quelque manière qu’on eût pu modifierces sentiments, ils ne convenoient pas auprince royal, ils auroient pris en lui le carac-tère de la générosité ; et il ne faut pas que laliberté soit jamais représentée comme undon du pouvoir.
La gravité cérémonieuse de la cour de Phi-lippe Il est caractérisée d’une manière bienfrappante dans la scène d’Elizabeth avec sesdames d’honneur. Elle demande à l’une d’ellesce qu’elle aime le mieux, du séjour d’Aran-juez ou de Madrid : la dame d’honneur ré-pond que les reines d’Espagne ont coutume,depuis des temps immémoriaux, de restertrois mois à Madrid, et trois mois à Aranjuez.Elle ne se permet pas le moindre signe depréférence pour un séjour ou pour un autre;elle se croit faite pour ne rien éprouver, enaucun genre, qui ne lui soit commandé.Elizabeth demande sa fille ; on lui répondque l’heure fixée pour qu’elle la voie n’estpas encore arrivée. Enfin le roi paroît, et ilexile pour dix ans cette même dame d’hon-neur si résignée, parcequ’elle a laissé la reineune demi-heure seule.
Philippe II se réconcilie un moment avec