—

Auch mit diesem Werke machte er einenaußerordentliche» Profil; es wurde l??;fertig, und von nun an entschloß er sichschlechterdings nichts mehr zu übersetzen.Hin bey scheint es indessen, als wenn ernicht ganz aufrichtig mit dem Verlegerz» Werke gegangen wäre, und Lintot,so hieß jener, droheie ihn sogar zu ver-klagen; so viel ist gewiß, es wurdedem Publikum verheelt, welchen und wieVielen Antheil jeder dieser Uebersetzer andem Werke halte, und von der Nachricht,die man hierüber dem Werke beyfügte,weiß man nunmehr so viel, daß sie un-wahr ist.

Hierbei) ereignete sich ein seltener Fall,Spence, ein Mann von weder tieferGelehrsamkeit, noch sekr mächtigen Gei,stesgabe», schrieb eine E>itik über dieseUebersetzung. Was er indessen wider das