Druckschrift 
Dritter Band (1801)
Entstehung
Seite
334
Einzelbild herunterladen
 

ZZ4 —

Hund anredet, indem er, wie ich glaube,von Kritiken spricht: Und was hangstdu denn den Schwanz, Dragon? siewerden dir nichts thun: Diese Stelle ver-änderte Westen, aus dem Stegreif, ohneweder dem Reim, noch dem Vers zunahe zu treten, in diese: Und warumhangst du denn den Schwanz, HanSNarre? dir werden sie keine Bonteillcn anden Kopf werfen. Diese in der Thatin einer solchen kritischen Lage und einergereimten Rede angebrachte höchst sinn-reiche Veränderung machte alles gut«Man hörte nicht auf zu klatschen, undzu rufen. Alles das machte auf WestensGesicht nicht so viel Veränderung als aufeiner Ofenplatte. Da war keine Freude,keine Miene innerer Sarisfaction; garnichts, so wenig als auf dem Gesichtseines vierbeinigen Freundes. So viel