Anmerkungen aus Herrn Jameson’s pracht-voll ausgestatteter englischer Uebersetzung,welche den Titel führt:

Essay on the theory of the earth. ByBaron G. Cuvier. JEith geologicaliUustralions by Professor Jam eso n.Fifth edit. Edinburgh and London 1827.verdeutscht übernommen; ich konnte nichtalle gebrauchen, weil auch von ihnen zumTheil dasjenige gilt, was ich in Beziehungauf meine eigenen älteren Anmerkungengesagt habe; dann auch, weil unter den An-merkungen des Herrn Jameson mehre ausmeiner ersten Auflage herrühren, obgleichdie Quelle derselben nicht genannt ist.

Die Ausführungen und Beilagen sindsomit nur zum Theil mein Eigenthum; ichmöchte aber auch die Entlehnten nichtgerade Alle in ihrem ganzen Detail, alsmit meiner eigenen Ansicht übereinstim-mend vertreten; dagegen tragen aber allenicht eigenen Zugaben die Namen wich-tiger Autoritäten des In- und Auslandes