Druckschrift 
4 (1844)
Entstehung
Seite
249
Einzelbild herunterladen
 

Zeiten in England unternommen, ich bin überzeugt, er hartegleich im ersten Wonnemond, unter dem Beifall von London, aneinem Skamander vonZindel') sein bäh geblökt, und so mußman solche Neuerungen behandeln, von deren Nichtswürdigkeitschon dieses ein hinlänglicher Beweis ist, daß sie jeder Knabeunternehmen könnte und kein gesetzter Mann unternimmt.Warum?

Jedem unparteiischen und vernünftigen Mann wird schonjeder Streit über die Aussprache eines Vocals bei einem nocheristirenden Volk lächerlich vorkommen, wenn er von Leuten ge-führt wird, die weder in dem Lande waren, noch auch einenMenschen gesprochen haben, der in dem Lande war. Es istnämlich, zumal wenn er von raschen Schulfüchsen geführt wird,kein Ende zu hoffen, gesetzt auch man gäbe ihnen den Schöpsen-und Ziegenlaut, das Bellen der Hunde, den Guckuck, die Pi-stolenschüsse und den Pritschen- und Peitschenklang auf einemungezognen Rücken. Ja der Streit kann gar nicht auf dieseWeise entschieden werden, denn träfe je einer die Wahrheit, sokann er nicht wissen, daß er sie getroffen hat. Der Ursachenhiervon sind sehr viele. Ich will nur einige anführen. DieTöne ware» eher als die Zeichen, und als man zu schreiben an-fing, so bezeichnete man nicht alle; das konnte man nicht, son-dern Intervall», die jedem Ohr merklich waren, wurden nur

') Zindel oder Sendeltaffet, leichter, durchsichtiger Tastet,wohl zu Anfertigung von Dekorationen und Theatern benutzt.