Druckschrift 
Die Eisenbahn zwischen Liverpool und Manchester : nebst Bemerkungen über den Verkehr d. engl. Fabrikstädte
Entstehung
Seite
27
Einzelbild herunterladen
 

27

tiefen ganjen llntcrfdßeb fenucn 511 lernen. 3n ten englifchett Spinnereien ßetjt ter Arbeitslohnfafi genau 2imal hoher, alS in ten rheinifdjen Spinnereien; bennod) befragt in Sitglanb tergefammte SpinnereMSBodjenlohn für tie tttnlaufenbe gcinfpinbel nur Ijg Sgt., wdhrenb berfclbeam 9 U>eiu 1 T 3 5 Sgr. auSmadjt. Sin anbereS eben fo merfwürbigeS 83eifpiel (feilt St>arleSSupin auf. Sr tergleidjt ten 55au ter Jetee bei Sherbourg mit bett burd;auS dhnlidjen Ar*beiten teS ßreak-water bei (pipmoutl). Dort tertheßt ft'd) bie im 3ahr 1812 gelegte Stein*inaffe ju 299 Sonnen auf ben Arbeiter, Ifter im 3ahr 1815 ju 391 Sonnen; obglekl) nun ter©elbwcrth in Snglattb 2imal fo (joch ßeljf, alS im norblidjen granfreich, fo fam bei beitenbauten bie Sonne in ben Sfeinbrüctjeu gewonnener, jum J?afen gefd)a(fter unb borf terfenfterSteine gleicf) hod), ndmlid) 10 graue? ju ßeljcn. Siefe erßaunenSwerthen S^atfacfjen beruhenweniger auf ter großem $raft ter englifdjen Arbeiter, alS auf ber jweefmaßigern 93ertheilungter j?raff. Der Kontinent muß in tiefem widrigen (punft noch tiel ton Sitglanb lernen.

Die Sifenbahnen werben ftd) ton 3ahr jn 3afjr entfdßebner für unfere ©egenben alS einunabweisbare? 35etürfniß htt'fltSßfßc 11 / ftnb mehr für bie großem Sdnbermaffen, al? für3 nfeln geeignet. SS fontmt ben neuen Anlagen feljr ju ßatten, baß baS Spßem ber englifdjenSifenbahnen burd) jahrelange Srfahruttgen fdjon erprobt. Sflatifd) ben englifdjen SSorbilbernnachahmen $u wollen, Ware ein unterßdnbigeS Jf>anbcln; aber noch tljoridßer eS, bie gewon*ttenen Srfahruttgen nicht benutzen wollen, unb au? hohlem Sünfcl bie eigne Srflügelung, bieoielleidjt nur im ?Kobeß ton wenigen Stlen Sange, ober auf bem Rapier erß bie (probe beßan*ten, bem auf bem flafßfdhen 23obcn ber praWfdjen SKechanif jur Keife gebiehetten S3aufpßemtorßehen ju wollen.*)

*) 3« ter 2teit unb 3tett Sieferung ber ©erhmtblungen von biefern 3«5r ifl eitt Auffufc über inldnbifcbenXranityort m einer Heberfeljung ams bem Edinburgh Review mitget&eilt worben, welcher ben Dr. Sarbtter jumsvjerfaffer (i«t. & werben in biefem Sluffah gegen bie Sirettoren ber Sifenbabn Ifarfe SJorwürfe «abgebrochen;biefe fcheinen mir, fo weit ic6 bie ©«ehe beurteilen f«nu, in beit roefentlichffen fünften feljr ungerecht ju fein.5Die Söireftoren haben in einem Pamphlet geantwortet-