z6. Orion. iiz

(er-re?un>) mu«ien5 und s

(el-na^faliici) liienuux. Im Buche deSI^lu'älLki^st werden diese beyden Nahmenaber getrennt, und einer diesem St., der an-dre dem vorhergehenden an der andern Schul-ter zugeeignet. Auf dem Borg. Glob. stehtdas letzte Wort allein bey diesem Stern, woaber ^ckem-zuni aus Irrthum (est-

Rabber) incitatar las.

17-2s. 77 und die tiefer liegenden.

(et-tsclfLbi vve-eci-clfsev^ib)

tisra et iintige. Jedes diefer beyden Wortemit dem Zusatz: des Orion, der auf demBorg. Globus auch fehlt, bezeichnen die 9Sterne in der Löwenhaut, welche Orion nachLa^er in der Hand halt, und wovon er nurden St. 7? und r 4ter und Z 6ster Gr. mitBuchstaben bezeichnet hat. Andre zeichnenhier einen Schild; die Figur auf dem Borg.Glob. tragt aber wohl auch den nicht, son-dern ein Tuch, wie denn lNuZb LeiZb und

8upbi sagen: sie wären ^ 0 (der

gzlin) oder ^-X.52 (sig ei-cinun)

in in-nn'cg, Durch das erste Wort, welcheseinen Kopfschmuck bedeutet, ließ sich lowst-

H s fcki/qt