iOo ZZ. Der Wassermann.

zz. Der Wassermann.

-Xguzriuz. bußor sguas. Oeu»csiion. Lan^mestes. l^uer Iliacu5. ^rillaeur.Occrop>8. ap. -Xpian. Ist^stristurus. ap. blorat.^.guae t^mnnuz. ^unoniz allrum. ^m^bora.Istriia.

(saleeb el-ms) elsunstenzsguam ist der hiernach gebildete Arab. Näh-me, da der weit gewöhnlichere ist ^(stelv) litulz. Eben diese Benennung gebenihm die übrigen Orientalen. Die Rabbinen(steii), die Syrer s!o? (staulo), die Pee-ser (stsch, die Türken (kuAba).Zwey und vierzig Sterne nebst z unförmli-chen zählte man allgemein in ihm.

2. Z. «. o. st (last cl-Me-

llich (ortuna re^iz. Eine andre Punctationließe (fast el-mu!k) lurruns opum lesen, wieauch vorschlägt. Dieß ließe sich nochmit der folgenden Benennung 2 andrer Ster-ne rechtfertigen; aber Hstlemanni'« LesartV.^'—>.st (last el-cboi) sortuns omnium ver-dankt augenscheinlich ihren Ursprung einerunrichtigeu Deutung, obgleich nicht zu leug-nen