28. Die Jungfrau. 8Z28. Die Jungfrau.

/>./x»7. 'L<fyry5 8>'s5.VirAv. ^liraes. Lrigons. ^tgrZsklz 8)'roruur6e^. Hortung. Lerez sz?. /cvienum. Il>5. Uax.kaaela vel UmUioa. 'chjiemiz. ^uUitia. L^iai-kers Den. VirZo s^ioea umuera ZereuZ aj?.Zvlanil.

s^ch..c: (astsra) viiAo so wie das Hebe.N^TII! (betliulaii) und das Syr.(betbultbo) eine Jungfrau hier vorkömmt.A.X.x.^u (sunbelsb) fzics ist die andre fastnoch gebrauchlichere Benennung, die von demSt. erster Gr. in der Jungfrau abgeleitetist. Die Perser und Türken gebrauchenhier eben dieses Wort, das bey den erster»

(cliulichc-U), bey den letzter«(fiillvkm) ist. Nach /bu I^2'f(cher soll hier«och als Übersetzung von cX_x.Iö-..ö(süste iiecis^akr) virAc» z?ura Lecclei'stc» clscisrsgma bey den Persern vorkommen,getrauet sich aber nicht die wahren Wörteraus diesen lat. Buchstaben zu errarhen, da beydem Duräsichsman die getreue Pers. Ueber-F 2 fttzung