Druckschrift 
Anleitung zur Kenntniß der Sternnahmen : mit Erläuterungen aus der Arabischen Sprache und Sternkunde ; Aus des Hrn. Hofr. Eichhorn allgemeiner Bibliothek der biblischen Litteratur Band VII. für die der Orientalischen Sprachen Unkundigen besonders abgedruckt
Entstehung
Seite
26
Einzelbild herunterladen
 

26

4- Cepheus.

nnt ausgefpreitsten Händen, mit einem Fußekniend und mit einer Mitra auf dem Kopfeab. VI. L. giebt ihm 11 Sterne, und Über-bein 2 unförmliche. Lalam-uk vermehrt dielehten noch biö auf io.

2. (sr.rsi) der Hirt, ein

Stern 4 (z)ter Gr. am Fuße des Lesben«.Man muß hiebey bemerken, daß nach 8uzMdie ältesten Araber sich hier einen Hirten mitSchaafen und einem Hunde dachten. DaherZ.4. «./?. 5!- (ca»

^acbib el-xbirk) ileilss ZreZIx, die beydenSterne zter Größe, welche sich an der Schul-der und dem Gürtel des Lepbsu5 befinden.Der Borg. Globus scheint eben diesen Nah-men zu haben, ob ihn gleich nichtdeuten konnte. Uebrigens ist es bekannt, daßder an der Schulter den Nahmen ^äerzminführt, der auch in /tläeraimii, und ^Ireciskverändert wird. Die Etymologie davon istaber ganz ungezwungen(eäfiera' el-jemin) bracbiuin üextrum. Hie-^bey ist zu bemerken, daß dieß Sternbild auchtey uns von der Kugel abgewandt gezeichnet

wird,