ÉPITRE DÉDICATOIRE

A SA SEIGNEURIE

LE PRINCE PUCKLER - MUSKAU

Les voyageurs qui visitent quelque endroit remar-quable par les restes d’un monument d’art ou par dessouvenirs historiques, ont l’habitude d’y inscrire sur lesmurailles leurs noms respectifs, d’une manière plus oumoins lisible, selon les moyens de griffonnage qu’ils ontà leur disposition. Des âmes sensibles y barbouillent deplus quelques lignes pathétiques ou sentimentales, bienrimées ou sans rime ni raison, de la prose enragée,îarfois, dans ce fatras d’inscriptions, notre attentionest tout à coup attirée par deux noms gravés à côtél’un de l’autre, avec la date au-dessous, et le tout en-touré d’un cercle biscornu, qui voudrait bien passerpour une couronne de laurier ou pour une guirlande defeuilles de chêne. Si les pèlerins curieux qui viennentvisiter ce lieu connaissent les personnes auxquelles ap-partiennent les deux noms encadrés, ils s’écrient gaie-ment : Tiens, voilà tel et tel ! Et ils font en même temps

1