60

ŒUVRES UE HENRI HEINE.

stupéfiante. Peut-être sont-ce là les balles que se jettentpar passe-temps les méchants esprits dans la nuit dusabbat, quand les sorcières arrivent galopant en l’airsur des balais et sur des fourches, et que commencentles orgies ténébreuses et maudites comme les racontenotre bonne nourrice, et comme on peut les voir dansles jolis dessins de Faust par maître Retsch.

En effet, lorsqu’on arrive à la partie supérieure duBroken, on ne peut s’empêcher de penser aux ravis-santes histoires du Blocksberg, et surtout à notre grandeet mystique tragédie nationale du docteur Faust. Il mesemblait toujours voir grimper à côté de moi un pied decheval, et entendre quelqu’un respirer d’une façon iro-nique. Et je crois que Méphistophélès lui-même doitrespirer avec peine quand il gravit sa montague favo-rite : c’est une route horriblement fatigante, et je ne fuspas fâché quand j’aperçus enfin l’auberge du Brocken.

Cette maison, qui est connue par les nombreux, des-sins qui en ont été faits, ne consiste qu’en un rez-de-chaussée. Elle est située au sommet de la montagne, etfut bâtie en 1800 par le comte de Stolberg-Wernigerode,pour le compte duquel on en administre aussi les pro-duits. Les murs sont d’une épaisseur extraordinaire, àcause du vent et du froid en hiver : le toit est bas; aumilieu s’élève un belvédère en forme de tour, et près dela maison sont deux autres petits bâtiments, dont l’unservait, dans des temps plus reculés, d’abri aux visiteursdu Brocken.