302

Ich sehe die kurzen Beinchen nicht mehr,

Nicht mehr die platte Nase;

Er schlug wie ein Pudel, frisch, fromm, fröhlich, frei,Die Purzelbäume im Grase.

Und er versteht Latein. Ich habe freilich in meinenSchriften so oft das Gegentheil behauptet, daßniemand mehr meine Behauptung bezweifelte, undder Aermste ein Stichblatt der allgemeinen Ver-höhnung ward. Die Schulbuben frugen ihn, inwelcher Sprache der Don Quirote geschrieben sei?und wenn mein armer Maßmann antwortete: inspanischer Sprache — erwicderten sie, er irre sich,derselbe sei Lateinisch geschrieben und das kämeihm so Spanisch vor. Sogar die eigene Gattin wargrausam genug, bei häuslichen Mißverständnissenauszurufen, sie wundere sich, daß ihr Mann sienicht verstehe, da sie doch Deutsch und kein Lateingesprochen habe. Die Maßmännische Großmutter,eine Wäscherin von unbescholtener Sittlichkeit unddie einst für Friedrich den Großen gewaschen, hatsich über die Schmach ihres Enkels zu Tode ge-grämt; der Onkel, ein wackerer altprcußischcrSchuhflicker, bildete sich ein, die ganze Familie