JACQUES II VAIN ARTEVELDE. 607

cappoenen jaerlijcx daer utegaende te Inndcheinse; tvorseit alf huus ende bruwerie beedcghestaen upJans Papen leen,ghelijc dat de wettelicke tsaertere beseghclt met den zeghelentsbaillius ende der late Jans Papen, Mer Gilles sone was, up sijn heerschep, dat hij lieftligghende vor sGraven steen te Ghend, verclaert ende inhoudt; de welke tsaertere beghintaldus : « Wij, Michiel Spierinc, bailliu ende wcttelic maenre Jans sPapen, Mer Gillis sone» was, van sinen laten up sijn heerscep vor sGraven steen ten tijden dat dese dinghen» waren ghedaen etc. », ende hent aldus : « Dit was al wettclic ghedaen int jaer Ons Ilecren» doe men screef Dusentich driehondert een ende neghenticb up den xxiij ,te ° dach in Meye ».Ende heft de vorseide Willem Wedemaer, in meerre versekerthcden van des vorseitsCurrekins lijfrente wel betaelt te sine, gheconsentert, waert dat hij an tvorseit alf huus endean de gheele bruwerie ghebrec adde, so heft hij dat ghebrec gheloeft te vuldoene wel endeghetrouwelic, sonder seamp, fraude ofte malengien, ende dat versekert up hem ende up altsine, waer dat ghestaen ofte gheleghcn es binnen Ghend ofte derbuten. Actum die tercidAugusti anno Nonagesimo primo.

Archives de la Ville de Gand.

(Registre SOI 13 : Jaarboek de la Keure 4390-91, fol. 88).

Les registres échevinaux contiennent beaucoup d’autres actes privés concer-nant des brasseurs, de 1359 à 1406, dont des copies existent aux Archives dela Ville. Voir, notamment, les Registres 301', fol. 1, 21, 40 v°; 301’, fol. 52;330*, fol. 64; 330 5 , fol. 130; 301*, fol. 8 v°; 501fol. 2 v°; 330 6 , fol. (310);301 ,s , fol. 1 v°; 301'*, fol. 75; 530’, fol. 17 v° et 46; 156', fol. 40* et 50;301", fol. 11 ; etc. — Il a paru suffire d’en publier in extenso quelques-uns.

M bis

43943 août.