JACQUES II VAN ARTEVELDE. 601

zij wel ende lijen, dat zij den goeden lieden van den ambaelite van den bruwcrs vorseitsculdich sijn te dienne, sodat zijs negheen ghebrec zullen hebben van al den goede dat debruwers vorseit copen zullen, ende, dat upgheleid sal werden van Tussehen brugghen, dat zijdat weder zullen moeten draghen télex bruwers huus omme den loen, also hi gheordineerdes, ghelijc ende in der manieren also tvonnesse staende in Seepenenbouc, daeraf ghewijst intiden vorleden, inlioud ende wel verclaerd, emmer datselve vonnesse blivende altoes in sinegoede virtuut ende van werdden : So, up dwelke dambacht van den goeden lieden van denbruwers bebben gheweest te gadere met goeder vorsienicheden, ende daden den vorseidenambachte van den pijnres ghevrach, of zij dat souden willen keeren te hemlieden waerd,over hem ende over bare naercommers, als van der gratien die zij verzocht hadden, altoesbehouden den goeden vonnesse blivende goed ende van werdden, also Seepenenbouc welverclaerd : Up dwelke vorseide ambacht van den pijnres hemlieden bespraken endekeerden, als van der gratien die zij verzocht hadden, dat gheel ende al ten goeden liedenwaerd van den bruwers vorseid van der beteringhen van haren loue, ende emmer up tselveverbind, also tvorseide vonesse wel inhoud ende verclaerd : So, uten welken de goede liedevan den bruwers vorseid hebben hemlieden ghedaen gratie, altoes te haren wedersegghene,ende emmer behouden den vonnesse also Seepenenbouc verclaerd, also hieronder ghescrevenstaed, dats te wetene : Dat dambacht van den pijnres vorseid den vorseiden ambachte vanden bruwers dienen sal wel ende ghetrouwelic van al den goede, also hierboven welverclaerd staet, sodat zijs negheen ghebrec zullen hebben, emmer draghende metter boeteiwec halsters hards graens over drie moruwe, ende zij zullen hebben uter gratien vorseid,boven den lone die in Seepenenbouc staet, dats te wetene : Van Jan Scaeps udewaerd totedaer Jan de Vleeschouwere woende, tien miten up dmudde; ende van dacr Jan de Vleeschou-were woende toten Spriele, ellef miten up dmudde; Jan van der Rake, twalef miten updmudde ; Tussehen Walle , neghen miten up dmudde ; ende over de Braembrugghe toteWillem Scaeps, neghen miten up dmudde; van Willem Scaeps ende Pieters van Ghinder,van danen udewaerd, tien miten up dmudde; toten Hertshorne ende van der Sleenportentoten Hertshorne, ellef miten up dmudde; tussehen der Steenporlen ende Sente Kalelinenporten, viertien miten up dmudde; bulen Wintgaten toten Cruee, achtien miten up dmudde;van danen udewaerd, daer de Hane woend, tiene ingbelsche; Alijd van den Potysere endeover de JVieuwebrugghe, tien miten up dmudde; van Sente Janshuus toter Niewerbrugghenende in den Quaetham, neghen miten up dmudde; ter Zickelen, buten der Grauwerporten,lien miten up dmudde; Roegeer de Schietere, twalef miten up dmudde; ende van danentoter Papenstrale, zesticn miten up dmudde; van der Paeldingstrate tote dacr men tenBoengarde waerd gaed, tien miten up dmudde; sGarensmeds, tien miten up dmudde, endeSente Lysbetten binnen, twalef miten ; Pieter van de Stekelt, Jan van Kurlrike ende JanBachout, elc van desen, zes miten up dmudde; ter Zaghe bachten Sente Jans huus, Jan deMeyere, Heinric Goedhals, bi den Willenbroeders, elc van desen zullen gheven ghelijc harengheburen. Ende vort, aile dandere bruwers binnen Ghend, achte miten up dmudde. Ende,waerd so dat de goede liede van den bruwers vorseid ghebrec hadden an de pijnres vorseidvan haren dienste, ofte dat zij hemlieden namaels mecr loens hieschen, so mochten zij

76

M bis

1364

49 octobre.