JEAN II VAN ARTEVELDE, la Veuve et les Enfants. 449

8®. Monsieur Galehot de Pape, Jean dAmman sur la Lys, Simond’Amman, fils de Galehot, et Gossuin de Pape, parents maternels d 'Eustachevan den Riede, tiennent quitte Monsieur Liévin d Amman, fils de Rasse,des 4 livres de gros tournois provenant de la paix à partie du dit Eustache,qu’avaient cautionnée Guillaume van Artevelde, fils de Monsieur Jean,Baudouin Taye et Pierre de Ruddere, le tondeur.

Kenlic sij allen lieden, dat her Ghelloet de Pape, Jan d Amman up de Leye, SimoendAmman, ser Ghelloets sone, ende Goessin de Pape sijn commen vor Sccpcnen van derKuere in Ghend, her Lievine Rijnvissche, her Jaune van den Zomple, ende liere Janne serGhellioets, dewelke, aise maghe ende vriendc van der moedcrsijden van Staes van denRiede, quijtescolderi here Lievine den Amman, ser Raes sone, van den vierc ponden grootentornois, die hij onder hem haddc, commende van den soenen van Staesse vorseid, daerafdattene verborchl liadden Willem van Artevelde, f. ser Jans, Boudin Raye ende Pieter deRuddre, de schecrre; ende her Lievin vorseit ghelofde hieraf scadeloes te houdene devorseide persoene, updat hemlieden namaels hierup ycmen yet eeschen wilde. Actumxv die Januarij, anno LXVJ.

Ibidem. (Registre 301 2 : Jaarboek de la Heure, 1366-67, fol. 24 v°.)

30. L’Abbé de Saint-Pierre loue à Gilles van den Hole et à sa femme,Damoiselle Marie van Artevelde, la ferme de Wileghem, pour un terme deneuf ans, au prix de 19 livres de gros, avec diverses autres prestations '.

Cond ende kenlic etc. dat onse heer de Abt van Sente Pielers bij' Ghend, in de namc vanhem ende van siere Kerken, heeft ghegheven in zekercn ende loyalen paehte Gillisse vanden Hole ende Joncvrouwen Marien, sînen wetteleken wive, tHof te Wijleghem, met den

lande, mersschen, tyenden ende renten, die den voerseiden hove toebehoeren.huute-

ghenomen den patronage ende den heerscepe die de Kerke van Sente Pielers heeft intdoerp van Wijleghem,. .. voor ix jarcn, omme xix lib. grooten tornois Vlaemscher munten,twaelf halster witter erweten Ghentscher mate, zesse gocde solfisante vette zwijne, endeeene duale ende een hamelakcn, al linin van clenen draden, ende breed, teens heerenvan Sente Pielers taeffcle, elc tiene ellen lanc,.

Ende dese voerscide pachters sijn sculdech al haren pacht lanc te woenne int voerseidchof, ende daer tontfane onscn beere den Abt, up barcn cost, met al sinen ghcsinne endegheselscepe twce daghe ende twee nachte sjaers,.met paerden.

4 Voir A. Van Lokeren, Documents de l'abbaye de Saint-Pierre de Gand, n° 1002, aux Archives de1 Etat, a Gand, petit rouleau en papier : Groette van den goede te Wileghem, Ixxiiij bunre.

57

O

1366 (v. s.)18 janvier

136718 juin.