PHILIPPE VAN ARTEVELDE, sa Veuve et ses héritiers.

433

dan den vorsciden inventaris ende rekcninghe verclacrst, dat hij daeraf blijft staende insinen rcchte, orarae den vornomden AJeester Philips daeraf aensprake te doene binnenxij maenden eerstcommende, of, daer hij datte niet dade binnen denselven tide, dat hij danversteken soude sijn omme hem, sijn hoir, of nacrcommcren eenighe ansprake of calaengete moghen doene ten occoysoene vorscrevcn in cenigher manieren ; dies sal de vornomdeMeester Philips binnen den vorsciden xij maenden ghehouden sijn zinen eed te doene vander vorsciden handelinghen, updats de vorseide Mer Jan, of yement anders van zinenweghe begheert. Aetum xxxj“ die Julij, anno LU IJ,

Ibidem. (Ibidem , fol. 260 v°.)

«oo. La demi-maison avec terrain, dite la Maison d’Artevelde . sise au usso.s.)Calandeberch avec issue dans le Paddenhouc ou fVyngaertstrate, et deux 3 mirs ‘maisons attenantes dans le Paddenhouc , appartenant aux enfants de MichelScaechier et de Sara Noflins , du chef de feu leur père, font partie de leur étatde biens, passé devant les échevins de Gand.

Kenlic zi dat dit es den staet van goede toebehoerende Joeskin, Cullekin ende Lauwerin-kine, Michiels Scaeckiers kindren bij Jonfrauwen Saren IVofjîns, zinen wetteliken wive,denselven weesen toecommen, verscenen ende verstorven bij den overlidene van denvoorseiden Michiel Scaeckier, haerlieder vader voornoomd, welc goet Paesschier Noffins, alsvooght van den voornoomden weesen upbrinct :

Leenen te Wevelghem ...; alf huus ende stede gheheeten tHuus van Artevelde, met allenden rechten, ghelaghen ende aysementen diere toebehooren van vooren tôt achtre, alzoetghestaen ende gheleghen es an den Callandeberch, daer de hauderigghe metten weesen inwoent, uutcommende in de Wijngaertstrate, die men heet den Paddenhouc vorseit, jaerlicxgaende v s. grooten, ende uuten andren huus in denzelven Paddenhouc iij s. grooten, comt

te gader ix s. grooten sjaers. — Item, ij kriekerijen in de Stoppelstrate, .— Actum

iij die Marcij anno LV.

Ibidem. ( Weezenboek , 14S5-56, fol. 214 v°.)

Imprimé par F. De Potter, Gent enz., t. Y (1889), p. 111.

145 '*

31 juillet.

35