428

CARTULAIRE GÉNÉALOGIQUE

]y dicndc ende ghchouden wart swoondaechs, dcn xxi" 1 dach van Novembre int jaer LIIJ1484 lestlcdcn; tcrwclkcr vierscarcn nicmcne en quam noch comparecrde, te wetcnc hem lioofs-•17 juillet. wcerdich makende, dan Mer Jan Tollin voornoml, de wcduwe ende thoir van Jan cle Bloc,de vooght van Boudin Passchuris kinderen, Merçjriete van Erpe met Sanderse den Cleerc,haren man, ende Godeveert van Erpe, over hemselven; dcwelke persoenen doe dadenscggbcn bij liacrlicder voorspraken, alsoot behoorde, dat zij hem presenteerden aldaer teharcr weltclijker dachvaert, met baerlicder orconscepe, ende dat volghende den vonnesscvoorenghcwijst, voort te belecdene ende al te doene dat zij terzelver dachvaert sculdichwaren te doenc, versouckendc in redite dat mon roupen ende voorthecssehen soude dewcduwe ende hoir van Gabriel den Scoteleere, die insghelijex daer wettelijken dach haddenacr de rechten ende costumcn van dersclver vierscharcn; volghende welken worden bijmaninghen van den Amman deser voorseider stcile ende wijsdomme van Ons, voorlgheheestende gheroupen de wcduwe ende thoir van Gabriel de Scoteleere, eenwaerven, ander-waerven ende derdewaerven, met allen i dcn maninghen, vonnessen, voortlteessinghen,verbeydinghen ende weltclicheden diere toebehoorden, ghedaen te zijne naer de rcchten,vryhedcn, costumcn 2 ende usagen van dersclver vierschare; ende, ommcdalter niemene encomparecrde noch sprac, cause hebbende voor de wcduwe of hoir van Gabriëel voornomt, sodaden de voorscidc ghccomparcerde heesscher ende vcrsoucker in rcchtc, deselve weduweende hoir verwonnen ende versteken, ghewijst te hebhcne van dies zij inghedaeght stondenende le wette dach hadden; waerup VVij, ghemaend wesende van rcchle, wij daer, naer ailede wcttclijke indaghinghen, vonnessen, voortheessinghen, verbeydinghen ende wctlelichcdenvoorlcdcn, der voorseider weduwe ende thoir van Gabriel de Scoteleere verwonnen, vcrvolghtende versteken bij continuation, van dies zij te wette dach hadden ten vervolgho van dcnvoornoomden ghccomparecrdcn persoenen doe voor oeghen, ende voort, dat men volghendeden consente van denselven ghccomjiareerdcn persoenen dat zij, terstont nacr duulgbevenvan denselven vonnessc, hiertoe daden de orconden die zij daer berect hadden, hoerensoude in camercn van dien daghe in viij. daglien doe naestcommende; behauden dieu, updatparlicn dan meer orcondsceps begheerden, dat men dat hoeren soude ter vierscharen diedaernaer cerst commcn soude; volghende dien worden, nacr de voorscidc Icstghcnoomdevierscare, ghehoort alzulke orconden als parlien beleedden; ende, die ghehoert hebbende,parlien begheerden anderen dach van orconscepe, die hem bcscecden was, alsoot haddegheweest in de voorscidc leste ghcnoomde vierscare ter naester vicrscaren die wesen soude,dewclke dicndc svoondaechs {sic) xiij' n dach van Macrle anno LI1I 0 lestleden, ahvacr deselvepersoenen weder comparecrden te wette, ende daden segghen bij liacrlicder voorsprakewcltclijc, alsoot behoorde, dat zij afghinghen van meer orconsecps te beleedcne, endeversochten hendclic, nacr al dais lOnswacrt commen was, te hcbbenc vonnessc, of dat wijdaertoc daden alsoverrc als Wij vermochten up dien tijt; waerup Wij, doe ghemaent zijndevan den rcchtc, midsdat Wij dies wijs noch vroet en waren, namens onse verste, ende dat als

1 Ces deux mots sont répétés.

* Le manuscrit porte fautivement costen.