Druckschrift 
Cartulaire historique et généalogique des Artevelde
Entstehung
Seite
424
Einzelbild herunterladen
 

424

CARTULAIRE GÉNÉALOGIQUE

N

4445

S octobre.

1445

13 octobre.

1451

6 octobre.

1454

n juillet.

19 «. Jacques van Buevelaer reçoit de Gabriel de Scoteleere , tuteur desenfants de Jean ver Nadelen , la somme de 5 livres de gros ; cette dette estéteinte le 6 octobre 4451.

Kenlic, etc. dat Jacop van Buevelaer comme» es etc., kendo etc., ontl'aen etc. by derliant van Gabriëel de Scoteleere, als voogt van Jans kinde ver Nadelen, die mon heet deWaghemakere, ende deselve wecsen etc. de somme van vijf lib. grooten ende salre, etc.,verzekert, etc. Willem van Voorhoute ende Michiel de Kastelein, dewelke somme vortijtsonder hem verzekert hadde Mer Phelips van Mulhem. A ctum xiii Octobris.

Dcse copie gliedoot bi consente van bec de vooghden. Actum vi die in October, anno LI.

Ibidem. Registre 350* 5 : Weezenboek, 1445-46, fol. 24.)

197. Damoiselle Liévine van den Lueghenhaghen , veuve de Denis vanden Moure , reçoit la même somme du même, au même titre.

Kenlic etc. dat Joncfrouwe Lievgne van den Lueghenhaghen, weduwe Donosius van denMoure commen es etc., kende etc. ontfaen etc. van Gabrieel de Scoteleere, als voogt vauNadelen, die men heet de Wughemakere kinde, ende deselven weesen etc., de somme vanvijf lib. grooten ende salre jaerlicx etc. verzekert, etc. Borghen, Willem van Voorltoule endeJacob Buevelaer, dewelke somme vorlyts verzekert hadde Mer Phelips van Mulhem. Actumxiii Octobris.

Dcse copie ghedoot bi consente van beede vooghden. Actum den vi die van Octoberanno Ll.

Ibidem. (Ibidem.)

*98. Sentence des échevins des Parchons de Gand en cause de la successionde Jean A lin, fils de Jean , décédé avant le 47 juin 4450, date à laquellecomparaissent devant eux : 4° Messire Jean Tollin , chevalier, fils de Josse,vicomte dAlost. représenté par Gilles Kerchof; 2° Jean de Bloc , lils deGuillaume ; 3° Baudouin Passcharis , représenté par Jean Sleenaert ;4° Godefroid dErpe et sa sœur Marguerite avec son mari Alexandre deCleercj 5° Catherine van den Houle , avec son mari, Nicolas de Smet;0° Élisabeth de Witte , veuve dArnaud van den Somple; et 7° Arnaud deScoteleere , pour sa branche; lesquels prétendent être ses héritiers et avoir faitentre eux le partage de ses biens. Les échevins leur ordonnent de faire lapreuve de leurs droits : 4° Jean Tollin prétend être cousin sous-germain,comme issu du mariage de Josse Tollin avec Jeanne de Pape, fille de Simonde Pape , fils légitime de Galehol de Pape , marié avec Catherine Alin. tante