Druckschrift 
Cartulaire historique et généalogique des Artevelde
Entstehung
Seite
271
Einzelbild herunterladen
 

JACQUES II VAN ARTEVELDE, la Vedve et les Enfants.

271

4. La Pille de Halst fait un cadeau de 53 livres 13 escalins à la fille deJacques van Artevelde lors de ses fiançailles.

Item, als s [Vatergraven dochter 1 huwede, te coste gedaen metter hovescheden die menaer scnde, viij lib. viij s.

Item, als men Joes Raes dochter, nonne clecde, te coste ghedacn, liiij s.

Item, als men Mijnsheren Jans dochter van Axele occ nonne eleede, te coste gedaen,iij lib. xiv s.

Item, als ons baliuus broeder dochter bruud was te Corterike, te coste gedaen, met datmen aer gaf, vj lib. viij s.

Item, als Jacobs dochter van Artevelde bruud was, te coste gedaen, met dat men aerzendde, xxxiij lib. xiij s.

Item, als Heinrics Keisers dochter 1 2 huwede, te coste gedaen, met dat men aer gaf,viij lib. xiij s.

Archives de la Ville de Hulst.

{Rouleau du Compte de Hulst, 1341 (7 juin-22 janvier).

Imprimé dans Archief van het Zeenwsch Genootschap(Middelburg, 1869), t. VII, p. 172.

s. Jean Rijm et consorts donnent quittance à Messire Gautier, seigneurdErpe, et liasse dErpe, seigneur de Meire, chevaliers, de 140 livres degros quils ont cautionnée à Barthélemi le Lombard et ses compagnons,demeurant à Alost.

Ane aile deghene die dese letteren zullen ofte hooren Iesen, Scepenen van der slede vanGhent, Salut in Onzen Hecre. Met kennessen der waerheden weten aile ende elc sonder-linghc, dat commen sijn voor ons in propren persoenen Jair Rijm, Ghiselbrecht Pollain,Jacop van den Kerchove, Heniric uter Volrestraeten, Pieter van Bassevelde, over de Maerct,ende Seglter Sloeve, onse poerteren, ende hebben gheloeft ende gheloven, ende elc vanhemlieden over al, up hemlieden ende up al thare, waer ende hoe dat gheleghen es oftegheleghen mach sijn binnen Ghent ofte derbuten, Mijnher Wouleren, heere van Herpe,Mijnher Raessen van Herpe, heere van Meere, ridders, Heinrike den Man ende JanneScerlinghe, costeloes ende scadeloes te haudene aise van hondert ende xl lib. grolentournois, dewelke somme van ghelde de voorseide Mijnher Woulre, Mijnher Raesse,

1 Voir ci-dessus, page 130, pièce H, n° 12.

* Henri de Keiser était Conseiller du Comte en novembre 1339. Voir De Rekeningen, etc., t. I,

p. 404.

NT

1341

Octobre.

1343

28 novembre