Druckschrift 
Cartulaire historique et généalogique des Artevelde
Entstehung
Seite
2
Einzelbild herunterladen
 

A

XIII e siècle.

2 CARTULAIRE GÉNÉALOGIQUE.

Der Simon ulcr Galeiden code ver Yolcuijf, sin wijf, vj s., ewelike.

Der Faes, xx lib., mede te copene t mtidde rogs, ewelike.

Der Segcre Pnrijs, i mndde rogs ende xx s., ewelike.

10. Der Jan de Jonge, ij s., ewelike.

Der Clais van den Pittc, xvj s. 1 d. min, ewelike.

Der Gilijs Mantheel, viij s., ewelike.

Der Simon van Brijn, x s , ewelike.

Der Jurijs Ilaec ende sijn wijf, x s., ewelike.

15. Ver Avesoele ser Gocdeverts Groelen doebter was, iij s., ew'elike.

Der Hocbarcn Rijm, xv s., ewelike.

Ver Trunc ser Alarts, x s., ewelike.

Ver Alise ser Ingcls overbroeeh, v '/ 2 s., ewelike.

Der Boidijn de Wacblre, xiiij s., ewelike.

20. Meestcr Gocdevert van Dornekc *, iij s., ewelike.

Meesler Willem Tijslinc, xxx s., ewelike.

Der Evcrdei de Grutere ende sijn wijf, '/s macre ende ij capoene, ewelike.

Ver Jocteser Heinrix Leiscoefs wijf was, v s., ewelike.

Der Heinric ser Willebarts soene, iiij s., ewelike.

25. Der Wenemaer van Dorrensele, iij '/a s -> ewelike.

DcrJurdaen Rijm iiij s., ewelike.

Der Louis van Sloete 2 * 4 gaf x lib., rente mede te copene.

Ver Mergriete ser Locnijs wijf was van Sloete, xviij lib., rente mede te copene.

Der Euslaes van Brijn, x s., ewelike.

30. Der Enstaes van den Kcrcove, xx s., ewelike.

Der Yolcre Muloc, xviij lib., ewelike.

Der Jan Harop gaf xl lib., rente mede te copene.

Woutre Ringeer, x lib., rente mede te copene.

Der Woilijn de clercch van den Brijlle, vij s. iiij d. min, ewelike.

35. Ver Marie ser Boidins wijf was, gaf vij s. iiij d. min, ewelike.

Der Pieter uten Hocve ende ver Avesoete, sijn wijf was, I buunre moers, ewelike.

Ver Liscbette uten Ilove, xxx s. te scoen (ende der Boulin, haer man) °, ewelike.

Jacob van Arlevelde, 1 mndde rogs, ewelike.

De bone famé l , xxs, ewelike.

1 Maître Godefroi de Tournai vivait en f £ Il t*. Magister Godefridus canonicus Tornacensis, magisterscolarum Sanclœ Pharaïtdis Gandavi. Warnkoenig, Histoire de Uandre , trad. Gueldolf, III, 268.

* Leon de Slote fit une donation et son testament en 185C. Dechesne, Histoire de Guinc-s,Gand, etc., preuves, p. 512.

Les mots entre parenthèses sont d'une seconde main.

4 Le surnom de lionne femme désigne la fille de Leon de Slote susdit, épouse en premières noces deGérard de Gand, dit le Diable, et en secondes de Guillaume de Mortagne : Elisabeth dicta, Bona femina,(filia Leonii de Slote et Margarcthœ), relicta domini Gerurdi de Gandavo, uxor domini Wilclmi de hlor-