— 287 —

Hierher in den steifen BodenDer hispanischen Grandezza;

Weiland hieß sie Manch' de Bourbon,Donna Blanka heißt sie jetzo.

Pedro wird genannt der König,Mit dem Zusah der Grausame;

Aber heute, milden Sinnes,

Ist er besser als sein Name.

Unterhält sich gut gelauntMit des Hofes Edclleuten;

Auch den Juden und den MohrenSagt er viele Artigkeiten.

Diese Ritter ohne VorhautSind des Königs Lieölingsschranzcn,Sie befehl'gen seine Heere,Sie verwalten die Finanzen.

Aber plötzlich Paukenschläge,

Und es melden die Trompeten,Daß begonnen hat der Maulkampf,Der Disput der zwei Athleten.

Der Gardian der FranziskanerBricht hervor mit frommem Grimme;Polternd roh und widrig greinendIst abwechselnd seine Stimme.

In des Vaters und des SohnesUnd des heil'gen Geistes NamenErorzirct er dem Rabbi,

Jakob's malcdeiten Samen.

Denn bei solchen ControverscnSind oft Teuselchen verborgenIn dem Juden, die mit Scharfsinn,Witz und Gründen ihn versorgen.

Nun die Teufel ausgetriebenDurch die Macht des Exorzismus,Kommt der Mönch auch zur Dogmatil,Kugelt ab den Katechismus.