Nein, rief der Kleine, mit geschlossenenAugen, wir sind schon am sechszehnten Kapitel.Ist mir doch als lebte ich das alles mit, wasdu da vorliest, als horte ich die Schafe blockendie am Jordan weiden, als hätte ich selberden Füchsen die Schwänze angezündet und siein die Felder der Philister gejagt, als hätte ichmit einem Eselskinnbacken tausend Philister er-

O Gott! seufzte der Kleine und Thränenfielen aus seinen Augen — O Gott du hilfstunseren Feinden!

Rede nicht so viel, wiederholte VanMoculcn. Und du, Schnabelcwopski, flüsterteer mir zu, entschuldige wenn ich dich lang-weile; der Kleine wollte durchaus, daß ich ihm dieGeschichte seines Namensvetters, des Simson,vorlese — wir sind am vierzehnten Kapitel,hör zu:

„Simson ging hinab gen Thimnath, undsähe ein Weib zu Thimnath unter den Töchternder Philister —"