Druckschrift 
1 (1804)
Entstehung
Seite
254
Einzelbild herunterladen
 

sche sind uns verächtlich, z. B. xeuxls,courtisan, csrezser, uisilresse, canuille,inksms, theils aus Volkshaß *) gegen dasvorige fürstli6)c repräsentative System, nach»reichem die deutschen Fürsten Vios.lls's undinissl re^il von Ludwig XI V. »raren, theilsweil die damalige Sprachmengerei der Höfeund Gelehrten (;. B. flattircn, charmiercn,passieren) ins Volk herunter sank und alsonoch für uns bei ihm als Schöpf- Quellegemeiner Sprechart bleibt. Lateinische Wortewerden geachtet und erhoben; folglich rechtgut als Kontraste burlesk geworben. Griechin

') Franzosen und Engländern fehlt es zu dieserQuells des Komischen nicht am gegenseitige» Hasse»sondern ihren Sprachen an gegenseitiger Nnähniichkeitund BcugungSfreiheit. Nur ihre heroischen und bur-lesken Metra tausche» sie wechselnd gegen einanderaus.