Druckschrift 
1 (1804)
Entstehung
Seite
253
Einzelbild herunterladen
 

und nur als Sache vorüberfliegt, martert inder festen Gestalt eines lebendigen Wesensuns mit einer unnatürlichen Erscheinung; hin»gegen die Schaupuppc ist für das niedrigsteSpiel das, was für das erhabenste die Mas-ke der Alten war; und wie hier die indivi-duelle lebendige Gestalt zu klein ist für diegvttcrvolle Phantasie, so ist sie dort zu gutfür die vernichtende.

Die komische und niedrig-komische Poesiehat das Eigene, daß sie zweierlei Wörterund Phrasen am häufigsten gebraucht, erst-lich auslandische, dann die allgemein-sten. Warum machen wir gerade durchdas Ausländische am stärksten lächerlich, sowie wir es dadurch gerade am meisten wer-den als Ehrenmitglieder und Adoptivkinderaller Nazionen, besonders der gallischen?'Schon durch deutsche Biegung wird das ern-ste lateinische Wort uns lächerlich- Französi-