WILLIAM HATCLIFF

-199

coups que je porte. Ne te mêle pas au combat, mau-dit spectre ferrailleur!

DOUGLAS.

Hal lia! le coup a porté.

hatcliff.

Mort et trahison! Voici maintenant Macdonaldpar-dessus le marché... C’est trop... trois contre un.

(il recule et se heurte an piédestal du monument.) Ail ! malédic-tion et damnation! Ratcliff est couché à terre...Tucz-moi ! tuez-moi ! je suis votre plus grand en-nemi.

DOUGLAS, froidement.

Vous savez maintenant ce que vaut l’épée de Dou-glas. Peut-être l’autre jour vous ai-je du la vie;aujourd’hui, c’est vous qui me la devez. Nous som-mes quittes. Je crois que vous me connaissez désor-mais et que cette leçon vous rendra plus sage, (n s'en

va la tète haute.)