- 149 —

dcr Ncdncrbühnc, in der Hand die Birne, die erden Unisitzenden anpreist nnd an den Meistbieten-den für achtzehn Millionen losschlägt. Dort wie-der liegt eine ungeheuer große Birne gleich einemAlp auf der Brust des schlafenden Lafaycttc, der,wie an dcr Ziinmcrwand angedeutet steht, von dcrbesten Republik träumt. Dann sieht man auchPcrier und Sebastian!, Jener als Picrrot, Dieserals dreifarbiger Harlekin gekleidet, durch den tiefstenKoth waten und auf den Schultern eine Qncr-stange tragen, woran eine ungeheure Birne hängt.Den jungen Heinrich sieht man als frommen Wall-fahrter in Pilgcrtracht, mit Muschclhut und Stab,woran oben eine Birne hängt, gleich einem abge-schnittenen Kopfe.

Ich will wahrlich den Unfug dieser Fratzen-bildcr nicht vertreten, am allerwenigsten wenn siedie Person des Fürsten selbst betreffen. Ihre un-aufhörliche Menge ist aber") eine Volksstimmeund bedeutet Etwas. Einigermaßen verzeihlich wer-den solche Karikaturen, wenn sie, keine bloße Be-leidigung der Persönlichkeit beabsichtigend, nur dieTäuschung rügen, die man gegen das Volk verübt.

„ist aber vielleicht :c," steht in den französischenAusgaben.

Der Herausgeber.