Druckschrift 
3 (1861) Englische Fragmente und Shakspeare's Mädchen und Frauen
Entstehung
Seite
354
Einzelbild herunterladen
 

— 354 —

Mvia.

(Was ihr wollt. Akt I, Scene V.)

Viola.

Liebes Fräulein, lasst mich Euer Gesicht sehn.

Olivia.

Habt Ihr irgend einen Auftrag von Eurem Herrn,mit meinem Gesicht zu verhandeln? Jetzt seid Ihraus Eurem Text gekommen. Doch will ich den Vor-hang wcgzichn, und Euch das Gemälde weisen. <Si-cntschleiert sich.) Seht, Herr, so sah ich in diesem Augen-blick aus. Ist die Arbeit nicht gut?

Viola.

Vortrefflich, wenn sie Gott allein gemacht hat.

Olivia.

Es ist echte Farbe, Herr; es hält Wind undWetter aus.