Druckschrift 
3 (1861) Englische Fragmente und Shakspeare's Mädchen und Frauen
Entstehung
Seite
350
Einzelbild herunterladen
 

Ceiia.

(Wie es euch gefällt. Akt I, Seme II.)

Rosalinde.

Das will ich von nun an, Mühmchen, und aufSpaße denken. Lass sehen, was hältst du vom' Ver-lieben?

Cclia.

Ei ja, thu's, um Spaß damit zu treiben. Aberliebe keinen Mann in wahrem Ernst, auch zum Spaßnicht weiter, als dass du mit einem unschuldigen Er-röthen in Ehren wieder davon kommen kannst.

Rosalindc.

Was wollen wir denn für Spaß haben?

Celia.

Lass uns sitzen und die ehrliche Hausmutter For-tuna von ihrem Rade weglästern, damit ihre Gabenkünftig gleicher ausgetheilt werden mögen.