Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
11
Einzelbild herunterladen
 

9iidjarb beS ©ritten. II

rung ift bon ^ßurfmr, ltnb bie SIbeubmolfen finb in 33lut getaudjt.©ieS Slofenmfirdjen ift eilt großes ©rarna in ber ®efd)idjte ©ng»lanbS; Sönig folgt auf Sönig, 9Jiorb auf SJRorb, Sßafjnftnn aufaSerjtt)eifIuxtg. 9Ran ljöre nur bie SBorte, bie ©Ijafffieare ber SB*nigin SRargaretlje, ber alten, unglüdlidjen SBittmc §einridj beS©elften, in ben 3Runb legt:

©itteit ©buarb f>att icß,

33iS 9tid)arb iljn ermorbet; einen ©atten§att idj, bis ifjit ein 9Jidjarb morbete;

®u tjatteft einen ©buarb, bis ein DlidjarbSljn morbete, ©n Ijatteft einen SiicEiarb,

S3iS i£)n ein 9Jid)arb morbete."

2Ran ljöre meiter bie ©rtoiebernng ber geiftesfdjmadjen §er$oginBon S)ort, ber grambergifteteu äJtutter 9tidjarbS III.:

Sind) idj

§att einen Dtidjarb; ®u erboldjteft iljn;

ÜTcir mar ein 9iutlanb, ©u Ijalfft il)it ermorben."

Unb ÜRargarettje barauf:

Studj einen ©larence Ijatteft ®u, unb SRidjarb§at iljn ermorbet. 3a, ©ein Selb gebar®en ©öttenljunb, ber uns ju ©obe jagt;

Sljn, jenen ©Räuber alles ©öttlidjen,

©er ©rbe äBütljridj, ber bie fremben ©frönengür feine perlen anfieljt, ad) ©ein Selb£>at iljn anS Uidjt gebraut, ©ein ©buarb ftarb,

©er meinen ©buarb morbete; nidjt minber©ein anbrer ©buarb, and) für meinen ©buarb;

Bugabe mar ber Heine Sjort; ©ein ©larence,

©er meinen Diidiarb töbtete, ift tobt;

XIV.

2