Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
30
Einzelbild herunterladen
 

30

Sie feiten.

ein ©rciucl. ©runb genug für einen Dberß ÜDJ a r t i it, ßdfbeS 2 Jialfjeur 8 beS fjerrn 2 öille§ ju freuen, unb iffm ein ©tänb*dfen bringen ju laffeu, mic mir cs Ijier, ©ottlob! nur j elfen,nidjt Ijören; beim tualjrlid): olfue grabe SBitfe« ©teüung ein=junelfmen, toäre fo ein Drdjeßer allein fd)on tjinreicfjeub, einenßßenfdjcn mit emßfinblidjcn ©ebörmertsengen jur ffierätbcißung jubringen.

Um ba« SftaaS aber bott 51t madfen, fjölert ein alte« SSSeibau§ einem jpßdjeit mit ben S 3 ud)ßaben J. W. (John Wilkes)beseidjnct äBadjlfolberfdjnapS, bie Seiften ber ÜUufifer ge=ftfjmeibig jit erhalten. @8 ift alfo meuig Hoffnung ba, baß ber©canbat fo halb auflfört, 0 ©ottf unb bie 3edje geljt au« bemlebten IWutterfäßdjen; ©ir Sofjn SSilfeä e8 jubietü

§inten geljt e8 (uftig Ijer! @8 ift bort eine ©efettfdjaft ©ol-baten unb SKatrofen, lauter Snbalibcit, unb tua8 für tncldje! Se=traute man nur ben armen Seufel, ben SRatrofeu oljne Sinn unbSSeirte. Sattot gab, mie Sfrelanb feljr ridjtig bemerft, leinenmaugcHjaftercn SEorfo aber meid) ein ©efidjt! bei ©ott!fo lann nur ein englifdjer SKatrofe au8feljen, ber ba8 brabße§erj für ben Sättig unb fein Saitb Ijat, unb eine Seifte, nieraftenb, id) meine, eitttneber ©rog ober porter faufenb ober Rule

Britannia jaudjjenb.-©in löniglidjer ©nabeuqueH, obgleidj

nidjt unmittelbar bom ißoßamente auSgeljenb, erfreut benn aud)biefe efjrlidjeit SSurfdje, unb ße finb lußig jurn Eobtfdjlagen 1ba8 bejeugeu bie gefdjmnngcnen Sriiden, itnb gibt e8 trofs maitdjer©ntbclfrungen ja ein Seiten für ße, fo§ moljt nur ba8, baß ßenidjt melfr b oy en lönuen. Einige iWäbdjen felften ilfnen roeuigßenSnidjt, unb au8 einem genfter be8 §aufe8, mit ber Ueberfdfrift:Dr. Cants- (bas gefjteitbe ift leiber! eine bon §0»