56

LV. ©imon Sorb Sobat.

neu lernt, giogartp fcpcint an biefe Schrift gebaut ju haben,ba bab Such auf bem Sifcbe ben Sitel Memoirs bat.

Sa bie 3iebettion unglitcflich auöfäel, fo jog er ftcp int 3apr1745 juriicf, unb lebte fepr etngejogen in feinem gamilienfchlojj.Sittein bie Sebenbart, bie er bafelbfl führte, mar fo originell,bap fie ein attgemeineb Sluffepen erregte. £err ffting, einSleifenber, ber bie merfroürbigften ©cplöffer »on Englanb be*facht unb befchrieben pat, macht »on ihm foigenbe ©cpitberung.„2orb Sobat," fagt er, „gehört ju ben menigen unb lebtenSanbabelicpen, rnelcpe bie rohen ©iffen unb bie barbarifche fiärfebeb iKittelalterb nicht haben ablegen fönnen. Er mohnt in tunein fieinen ©cploffe, bab jmar nur hier 3<nimer unb ein ©tocf«loerf hat/ tooriit er jebocp einen gemiffen §>offiaat unb SSebien*tetifcpmarm unterhält, unb fogar an einigen Sagen ber Socpeoffene Safei giebt. ©ein engeb SSBopnjimmer bient zugleich jumEmpfang ber gremben unb jum ©peifefaal; feine ©emahlitimohnt in ihrem ©cplafcabinet. Sie Schienten unb bab @c=finbe haben gar fein 3imnier; fte fcplafen fämmtlich auf ©irop,bab feben Sibenb auf bie Siebte gemotfen mirb

SBiemopl er ein eifriger Spetliiebmer ber 3?ebettion mar,fo hatte er fiep boep niemaib ju bem fPrätenbenten begeben, fon»beru nur feinen ©opn mit einem japlreicpen ©efolgc jit bemfel»ben gefepieff, in ber Hoffnung, menn ber Stnfcplag auf bie Sroneglücfte, einft bafür belohnt ju merben. Sieh, unb bab »errä»tperifepe Sernepmen, morin er mit granfreiep ftanb, mar bieilrfacpe feineb Ungliicfb, benn er mürbe »on ©ir SBitliamgfoutig im 3apr 1745 öffenttiep angeflagt, unb »on ben 9itch*fern jum Sobe »erbammt **).

’) ©. Ireland T. III. p. 295.") Stale Trials IV. p. C27.