Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
151
Einzelbild herunterladen
 

unb gaulpeit.

151

ipn fein ffinferer Gtamerab aufitterffam macht. 2Bie feine 3(rm=tjen bangen! SDSenn ber 3nnge tiicpt im Sttnerfien feinet ©eeleiff, mad im ©eutfepen ein Steufelbfinb ^eigt, fo giebtfeine flamme ©erebtfamfeit. Unb folcpe Ktiiber bet (Sxpöpung,bie in ihnen bropt, ju entjiepen, fotlte bet ©taat feine befferenfRittel haben ?

gin anbereö Ktnb, bad ftep bei biefet Rationalerjiehung ttoepnicht fo weit entmicfelt hat, fehen mir, porn in bet SRitte bedfßfattb, in einet Sage, bie feine lieben Eltern unb ©orgefeptenunb ben ©taat öietleidjt halb aller fRiipe, ed ju erjiepen, überhebenmite. ©d ifi in @efapr, tobt getreten ju mevben. ©et rechtegup bed räthfefhaften ©ubfectd, bad bie feritefe auf bern ©toefeträgt, fiept nur einige Solle meit oon bem Kopfe bed Kt'nbed.©ie Slmajone, bie jttgleicp mit bem Kerl, ber fiep mtr nochald Übermunbenet mehrt, bad Kinb niebergebart hat, ifi mohlgar bie SRutter bed armen ©efepöpfd. ©ie'fe ©emerfung fönuteauih bad anbere 2Beib machen, bie mit ben atidgcfpreijten grofep*Pfoten unb ber elegifcpen Haltung bed Kopfd ihren pafftöen 2(n-tpetl an bem Unfug »or ihr ju erfennen giebt. Sie biieft fiepaber ja nicht, bem Kiube ju helfen, ©ariiber fönnte fte etwad»on bem Kram einbiipen, ben fte im Korbe trägt, ©ie panbeltmit trinfbaren ©etflern, mie ed fepeint. ©ielteicpt meint einefräftige Qfffenj aud ihren gefenften Singen.

Sroet öielbeuttge giguren auf biefem ©latte ft'nb ber fh e*rüdenträger unb ber Kerl, ber mit bem £>unbe mirft. Setterifi, nach £en. 3r eIa tt bS ©rflärung,ein SRejjger, ber einelegale ^eritefe (a legal periwig) auf einem ©toefe, ald ein©innbilb ber blutbürfiigen 55ef(paffenheit ber eng=lifcpen Sufüj, jut ©epau trägt." ©in IRepger ober gletfcpermag er fein, ©ab Kettnjeicpen hängt ihm hinten am ©iirtel.Slber mie in aller SQBelt fotlte ein Sfepger auf ben ©ebanfengeralpen, eine ^ferütfe auf einem ©toefe ju tragen, um itt einerfo meit hergeholten unb boep unnatürlichen Slnfpietung bie eng*lifipe Suflij anjugreifen? Sft bie englifepe Suflij mirfliep »ottblutbürfliger ©efepaffenpeit, fo mirb boep unter allen fppilau»tpropen berSRepger jutefjt biefe ©enterfititg macpeit. ©ie ettg=lifcpen ©efefje trauen übrigend ben SRepgern fo wenig fppilau*tpropie jtt, bap fte ihnen ©ijj unb «Stimme unter ben @c»