Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
91
Einzelbild herunterladen
 

unb gaulbeit.

91

fierialente, ja, möchte ich fagen, feüieö ctnjigcn ©inncbungeachtet, Pieper meifienb feine ^toceffe gegen olle hier ga=cuttäten mit ihren fitnfen gemonnett pect. huflig märe eb inbrr SLfjat, menn fjier gaftenjeit märe, unb ber brittifcpe ©chfealfo bcnt franjöfifdjen f)äringe feine SKarffnocpen an bcn 3D?iI=cper fegte. ©cplecptmeg fo mab 311 behaupten, rcage ich nicht.Senn hier mar geftern gjocbjeit unb ich Jenne bie englifchen©Uten »iel ju menig, um fagen ju fönnen, ob nicht bort, fomie in manchen ©egenben , fogar beb proteflantifcpen Seuifcp*lanbb, fjocpseifen unb SSätte in beu fonft fepr gelinben galtennoch unter bie »erbotenen ©peifen geregnet roerben, ober nicht.

hinter $>anb, ganj an ber Gerbe, friecht, unmittelbarunter bem £>acfmeffer, bie Obe, fa|i in ©efialt einer 9Japf=fepneefe. Siefeb SBinfelcpeii beb gegenmärtigen Slaiteb ifi»on ben Slublegern gut bearbeitet, menigltenb btflorifep.Ser arme Seufel »on einem Sorben, ber ba feinen ©lücf=muufcp anjubringen ftrebt, mar unter bem 91amen Philipp inthe ivb Cgj^itipp» in ber SDlulbe) bamalb fepr befannt.®r hatte feine Seine, ober bab SBenige, mab er ba»on übrighatte, mar nicht ber Diebe mertp. Um biefen IKaiigel 311 er*fegen, marf er fiep mit feinem untern Gcnbe in einen^ernen91apf (eine runblicpe SWuIbe), ber smar auch feine Seine patte,aber boep biefen Mangel beffer ertrug, alb fein £err *). ©eineSinne erhob er bafür 3 U Sorberbeinen, burep eine 21rt »on pöl=3 ernen Sagen, rcooon hier bie rechte abgebilbet ift. ©0 froeper unb feine £>ocb 3 eitb = Sben mit ipm, nach ber Serficperungber Slubleger, gratulirenb burep gan 3 Gcnglanb, Srlmib unb bie

*) Sei bcn gran 3 ofen, bie für Sltlcb in ber 2öelt ein arti=geb SSBort haben, peipen biefe heute Culs de Jatie, 91apf*faffen.