Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
106
Einzelbild herunterladen
 

I

} :

106

XVIII. ©er Seg

ÜBetluß »on erheirathetem ®ute bet unferm gelben, unb»on geerbtem bei beffen SJachbar. 3ener, rnie mit Sttall=luft gefüllt unb angejünbet, fährt aubeinanber burch Uebermaß»on ©pannfraff; biefer, rote eine angeftocheneSlafe, fällt jufam»men. (Sb ifi alfo nurflich in ben ©eberben bon beiben fo ett»abtute §>ochjeit unb Segräbntß. ©er eine |>at menigßenb bieplajseitbe ©perrigfeit beb 3ubtltrenben, unb ber anbere bie ju=fantmenfrteebenbe ©ebeugtheit beb Seibtragenben, bie an ©aefunb Slfcpe erinnert. fßieHetcßt if) 3t a f e t» e U b Sleib int ©emälbenoch gar botpjettli^eb SBetß unb ©ilber. ©er ©ontrafijmifchen biefen betben ©pielern ifi »on unfernt Sünfiter»orfäjälich weit getrieben. 3t a feto eilb tbeenoollem Äopfe iftfetbfi bie fperüde ju enge, 2lüeb flicht babSBeite; bei bem 9tach«bar fchroinbet SlUeb nacb innen, unb er briieft felbfl mit beibengäuften §mt unb fßerüde nach; uttb menn jener ben rechtenSlrmmit großer ©tärfe aufbebt, fo frbeinf eb fafl, alb hätte fith beibiefent bab Sißchen £ebfraft, bab ihm noch übrig ifi, ganj inbab linf e Sein gercorfen.

3u beiben ©eiten »on biefer ©ruppe ftnben ftch jt»ei frieb*liebere, menigfienb fitllere.

©erabe »or bem Seibtragenben ft£t ein alter SBucherer,ber fo eben einem Sorb Gfogg') (alfo nicht lncog.) , beffen©rmel aub ©olb ober ©ilberftüd bab baöorftehenbe Sicht' befchä»men, 500 ffifunb (»ermuthlich ^atb Kapital unb halb 3niereffen)freimtllig leiht**), hinter unferm 3t e u »er m ä h 11 enmirbelt ein ©traßenräitber in tiefen ©ebanfen bie ©aumen. ©rifi hier rneber millenb ju leihen noch ju borgen, trägt aber bie

*) 35on io cog, fuchbfchmänjen, fchmcicheln, betriegen u. f. t».©aber a Cogger.

**) Lend to Lord Coog 500 L. , follte hfißfn Lent etc.