ber Suplertn. 4. fßiatte.

167

2Bag ein fpaar gepftrt.tfe *" t>« SDSelt nic^t tpun fönnen, mennfg big ju Slrjneigtägcpett bamit lommt! ©ag arme §>erä, mieferner! Unb ber Jammer, mie fte ipn anfaptl mit ber SinfenJett; oben unb mit ber Siebten tief unten. ©o Hopft man niepf,mentgfteng f>anf niept — unb 3ucfer auep niept. 3Icp! eg iflif;r unmöglich, fte mag niept ptnfepen, fte fantt unb fanu nieptHopfen. Stber: ©u fotlft unb muff, fiept neben ipr in bent©efiebt »oit Sronje mit einer ©eprift getrieben, bie, obttefünfte, über bie gaitge ©rbe gelefen unb »crflanben mirb. 2(ucpmar eg ganj unnötpig, bie SBorte noep mit einem gravi, tepmeine bem feprägett Ocpfenjiemer, ju accentuiren; bie ©aepemirb babutep nicht um ein £>aar beutfieper. 3(1 bag niept einSerl, unb ein Ritter, mie »oit Slatur eüigefept für eine foiepebeerbe? ©auj mie ©appnig beim SSirgil*)

Formosi pecoris castos, formosior ipse.

„®te ©cpivetncpen fcpön, ber ©cpmeinpirt fepöner noep."Slber miffen unfere Sefer mopl, mer btefent golterfneeptcipnlicp fap? 2Bie ein @i bem anbern, ber §err SD? a g t fl ev©prnactum, foofmeifler ber beiben iBrüber, fßltfil unb ©omgoneg. gietbing fagt eg augbrüefitep **}. Selanntticp pattebiefer ©eleprte bag ©epartement ber Sleligton bet ber Grrjiepungber Snaben. Ob er mopf feine ©tunben attep mit ber metpen©epiirje gegeben paben mag? gep feinbe fo etmag bei bieferStrt »on Unterricht niept fo ganj unfepiefliep. G£g pat etmag£>eiugIicppräparatorifcpeg, etmag ©rmartung ©rregenbeg, unberinnert jugfetep ein böfee ©emiffett mitunter an bie SBcgrtffe»on getI unb über bie Öpreit giepen, bag, blop afg

*) Ecl. V. 44.

**} Tom Jones, Book III. chap. 6.