ber ©ugferüi. 4. glatte.

165

©arberobe nachbringen taffen. fffun weif man, bag in (gnglanbnietnaiib ungegört öerbammt werben fann, unb bag man anben Orten, wo man gehört, auch noch weit megr gefegen wirb.Saö t'ff etn' wichtiger 3eitpunft für eine arme ©iinbertn, bieigrent ©effcbtchen unb igrer gtgur etwas jutraut. ©ie weigjwar, bag ihre ©hat einen unerbittlichen unb unbeffecglichcnSticgter in bem ebrwiirbigett üflanne ffnben wirb, ber igr gegen»über ftjjt, unter bem ©cgwert ber ©erecgtigfeit. Stilein ft'e weigauch, bag unter ben 3tonfacuItiff en ringsherum, igre fTOiene,igre ©atlle, igr §>aar unb igr ganzer Slnffanb manchenSticgtcr gilben fann, ber bie ©acge nicht fo genau nimmt, unbüberhaupt auch nicht gefchmoren bat, ein fd>öneö SKäbcgen gleichfür oerwcrflich ober gar für bäglifg ju galten, weil ge einmalim ©tenff ergriffen toorben iff. SBenn bager in Snglaitb eingtauetijinttner bor ben 3tichterffugt gebracht wirb, bie, bei einerguten SDttene, oon ber ©ittfamfcit WenigffenS bie gönnen, »ottfileibern aber bie ©ubffanj beft'gt, ober fong baju ju gelangenweig, fo fann man überjeugt fein, bag man ntcgt feiten etwas©rogeS ju fegen befommen Wirb, ©er fftame einer geloiffeit■üffrS 3tubb, bie im 3agr 1775 jwei 3wiüingSbrüber, iß er»re au, igre greuiibe, an ben ©algen bracgte, bem fie felbg blogburcg biefen SiebeSbicnff entging, lebt noch ffcgerlich in affenSÄagajtnen ber bamaligen 3eit, wenn anberS bie SJiagajinefelbff noch leben. 3b* ßanjer Slujttg Wnrbe befcgrieben, unb33anb fiir ffianb unb ©igleife für ©cgleife auSgemalt. 3h*Kopfpuß, ben bie ©ittfamfeit felbff birigirt ju gaben fcgien,warb jergliebcrt, unb affen benen gleichfam oorgemalt, bie etwaSuff gatten, auig ein $aar fßerreauS ju fangen; einer ©ib»bons*), als Sorbelia ober ©cSbemona, hätte nicht megr

*) Sine ber grögten ©cgaufpielerinnen biefeS Sahrgunbertd-,