bet 33ublerin. 1. glatte

115

galten mürbe, unb wenn bet Sattler bie ©itfanna felbfl aufben Soffer genagelt batte, unb fo, biinlt mid», ifl es recht.Sateinifd, ©riecbifcb ober £ebtäifd> geben berglet'cbetttarnen notb toobl burcb, man bot ff<b ba an ihre Sebeufung ge*möbnf, fo tote an bie son Doctor unb Magister, bie nunmehr,hier unb ba, ben SOBerlb »on Saufnamen ju erbalten anfangen,©ie Sbeoffbifio manches Sbeopbilud fiebt auf gleichemguße mit ber ©ebenebeitbeit beS eingefleifcbten Sencbic»tuS —©ßinoja. fpanbenttben*) märe bielteicbt, menn£>ogartb benn bocb feine 3lbffd>t baffe öerratben moUen, berfcbidliebfle Siame gemefen. ©er fftame fleht, fo biel cd) meiß,in feinem Salenber — eS müßte ein grauenjimmer*Salcn*ber fein, unb bie lefe ich nicht. ©leid» «eben bem Soffer liegteine arme ©ans, faft flrangulirt burcb bie Slbreffe um benfjalS (ungefähr mie ber arme fprebiger ju fpferb burd; bie(einige), ©ie beißt: To my loßng Cosen in Temsslret in London(Stn meinen liemengetter in berSemS»©afe). 9?eueOrthographie mit ältlicher Unbefonnenbeit in fcbmefletlicber 33er*btnbung, mie gemöbnlttb. 253o foti nun biefeS (Jfanbemcbeneigentlich bin? Senn in Sbames jlreet, einer ber tobenbflenunb mimmelnbflen ©fraßen in Sonbon, mobnen bie limengetter, bie unabreffirte ©änfe mit £>erj unb fiDlunb mitlig an*nehmen, ju taufenben beifammen. ©as arme Sbier ifl alfogerabe fo abrefffrt, mie bu gutes Tt arieeben, unb »ermutb*lid» beine armen porffbirefeben 31eifegefäbrtinnen bort in

*) SBont griedjifcben ndrägnoq, maS alles 33olfS ifl.©elbft bie, bie ber 9Jame trifft, merben ihr ©cbtdfal erträglicherftnben,- menn fle erfahren, baß es fogar eine Venus Pandemosgab, fo gut mie eine Venus Urania. Snfd»ulbigungen gemährtbie neue SWptbologte, unflreitig bie rt'd>tige, noch mehr.

8 *