Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
60
Einzelbild herunterladen
 

60

III. Sie Saggjciten.

manbf, bocß menigfteng feßr befantit mar. SBon SInfang foß fteganj moßt mit biefer ©teile in ben SBerfen iprcö greuttbeg ju=frieben gemefcn fein, »ermutßfitß mögen bet großen tßnticßfeitmit bern geliebten Original, ©tefe feltne ©utmütßigfeit, obfie ftcß gfeicß btoß auf Unbefanntfißaft mit ben 3?änfen ber 2BcItgriinbete, fjätte moßt »erbtent, baß er bie £efbin, bie fte äu=ßerte, meggefkttßen ßäffe. Mein eine gemiffe 2trt guter greunbe,an betten cg nie feßft, rebefett tßnt jtt, bie ßerrticße gt'gnt ßeßettjtt lafTen, fugten aber jugfeicß ber ©ante bag ©canbat eineg fot=cßen IBerfaßreng fo einleutbtenb jtt ntacben, baß am ©nbe jmarbaS S3itb fteßen blieb, aber bafür fitogartß aug bent Sefta»ment ber fDfatroneße meggeßritßett mürbe, mortn er gerne fte»Jen geblieben märe, meit fte ißn feßr reießließ bebaeßt ßatte.2Ber eine Saute jtt beerben gebenft, ber matße ja feine ©atp»ren auf grauenjintmer über funfjig, aber befto berbere auf alteunter »tcrjtg. ©en Sefern »om Jom goneg mitb eg ange»itebm fein fttß hierbei ju erinnern, baß gtefbing, mo er biefKutter feineö gelben unb 33 li ft IS tßrer gtgttr natß feßitberf,auSbriiifttcß faßt, fie habe auggefeßeit mic biefe ©ante, unbgietbing, mie ntatt meiß, ßat fte feßr gut gefannt. So nt3 on eg liefet fttß noeß einmal fo gut, menn man biefeg meiß*}.

*) gtelbing ßat ließ biefeg SMitfefS meßrntatg bebient umfeinen ©cßitberungen ?eben ju geben, unb gemiß mit großem33ortßeit. 2tucß ber ftofmeißer ber oben genannten beiten jun-gen Herren fommt im £>ogartß »or, unb ttnfere Sefer foßenißn ju feßen befomnten. ©er ßtomanbießter, ber ßierin eine gliief»ließe SBaßl jtt treffen meiß, finbet bei bent Cißarafter, ben erjeießnen miß, ftßon meßr alg bie $älfte gefßan, beim ber Scferarbeitet ißm felbft »or, unb geßt für fttß fetbfi, mo er ißn ßtnßaben miß. SBir ßaben in ©eutfeßtanb fein fo aßgemein befann»feg Äußfermetf »on biefer 2lrt, baß unfere ©ießter fttß barauf