Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
6
Einzelbild herunterladen
 

G

I. tpcrumflrcicfcnbe

Gilbe ferbor, itnb entfalt bte Dramaiis persoms, menigftenSjunt ©feil. ©ie finb: Jupiter, Sttno, ©iana, glova,bie Stacft, eine ©treue, Siurora, ein 31bler, Supibo,3 U) e i Seit fei, ein Oeift utib ©cfolgc. Statt lieft, auefauf bent Slnfeflagjcttet ijl bte Drbnung, fo mie auf ber Seit*labe itnb im ganjcit ©cbctube, ctmaS flavf Iprifcf. ©er ©eufclift auef ftcr fefoit lob. 9tocf entfalt ber 3 cttel ein paar trau*rige 3c*fcn:3um leftcn Stale »er beut ©erntin, ba bie par*(amentSaefe gegen feruutjtcfcnbe Somöbtanteit in Grfülittnggefeit mirb." Salb wirb es alfo »orbei fein, gefegt auef,bafj ft'e, inte in ©culfcftanb gcroofnlicf ijt, brei bis biennalpititcr cinanber jum lebten Stale fpielen. Stefe armen SEcufelnurb fcfmerlief ctroaS retten tonnen, auef bte fcttifte ©plbcit*ftcdjerei englifefer StccftSfänblcr nieft. Sagte bie Siete, mieetma int ©tfutfefen, blop againsi sirolting actors (gegen ferum*flrcicfenbe Äomöbianten), fo biitften fte nur fagen: tbir flrci*efen jrear, aber mir ftnb St o nt ob ia n 1 1 n n en : fo mären fieeinflmeilcn fo ftefer tn ifrett ©efeunen, als auf ifrett Sott*bonfefen ©featern. ©o aber feipt es against strollingplayers, unb gegen biefcS 28ort tarne felbfl eine Sanbe £ct*ntapfrobiten nieft auf. Slbcr mer meip maS jte bennoef ffutt.©o mafr tfl cS überall, aber uirgenbS nieft als in ©nglanb:um Steift $u tftut in ber SBelt, l'raucft man nur fefr menig$tt miffett, allein um mit ©ieferfett Uttrecf t tfun ju fönnen,mitp man bie Sieefte flubiren. SD3er unter ber £>anb biefe par*lamentSactc betvaeften miU, mirb fte, nieft roeit bont Saeft*topfe, auf einer Saifertrone liegen fefen. Stau fat fte nänt*lief jmifefen biefe unb ein rupigcS unb feipcS pfännefen mitAlinbcrbrct gefefoben, unb fo menigflettS ben Stängel att Sief*tmig gegen bie Siete, burcf Stefpect gegen bie fironc erfeft.